Последнее, что Адам ожидал увидеть, вернувшись в примерочную, это Саули, но он так рад его видеть, так внезапно счастлив, что он снова рядом, и фак, как так быстро, но это так-нереально возбуждён, что совершенно забыл как следует удивиться.
-Ты здесь, -только и смог произнести Адам, хватая Саули за шею и притягивая к себе для долгого, жадного поцелуя. Они нетерпеливо стонали в губы друг друга, кусаясь, сплетаясь языками, Саули цеплялся за плечи Адама, когда почувствовал, что Адам двинул его спиной назад, приперев к стенке. Поцелуй прервался, и Саули тут же скользнул вниз, опустившись на колени, дёрнув молнию в его джинсах вниз с решительностью и скоростью, ясно дающей понять, насколько он соскучился по Адаму.
-Таааак, окей, -удивлённо и радостно Адам смотрел вниз, Саули поднял голову вверх, сверкнул счастливой, довольной улыбкой и осторожно, но уверенно высвободил член Адама, скользя по нему сжатой ладонью, чуть сжимая.
Адам чувствовал приближение оргазма, такого скорого, что просто не верилось, но ласки Саули, настойчиво трогающего кончиком языка блестящую головку его члена, его ловкие пальцы, малейшее движение его языка и пальцев вызывало волну за волной удовольствия, и ещё эти его подрагивающие ресницы, невинно хлопающие, ну, если не учитывать того факта, что в непосредственной близости от его милых ресниц находился огромный член Адама.
-Малыш, я сейчас кончу, -предупредил Адам, полагая, что Саули возьмёт его член снова в рот, но Саули этого не сделал: он сжал ладонь крепче, стал дрочить ещё быстрее, и чуть откинул голову, прикрыв глаза.
-Ох, блядь, даааа!!! –прорычал Адам, выгибаясь, стараясь не закрывать глаз, и когда он кончал, это было так пронзительно, так сладко, так восхитительно, всё что он чувствовал и видел –чистейшее наслаждение, его сперма густыми струями падала на порозовевшее лицо Саули, медленно стекая по его скулам и подбородку, капая на его колени.
Адам без сил прислонился к стене, тяжело дыша.
-Я тоже рад тебя видеть, малыш, -чуть улыбнулся он, поднимая Саули на ноги, -ну и, -улыбка Адама стала соблазнительнее, -чем же я могу Вам помочь?

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/Adam

-Ну так вот, автобус вообще никудышний, но это единственное, что нам удалось найти за такое короткое время, но самое страшное, что в нём нет спальни! Но ничего, обещали завтра предоставить кое-что поудобнее…А сегодня мне придётся спать на какой-то койке.
-Это не есть хорошо, -сочувственно вздохнул Саули, -я знаю, как для тебя важен сон и как ты любишь свои спаленки.
-Это точно! Но, разумеется, я люблю автобусы, которые не грозят взорваться ещё больше, так что…сам понимаешь. –Адам ворочался, пытаясь улечься поудобнее и убедить свои длинные ноги в том, что для них достаточно места в этом закутке. –Да бог с ним со всем, как ты? Как день прошёл?
Адам любит, когда Саули подробно описывает по телефону свой день, начиная с пробуждения, во сколько и с каким настроением, и запомнил ли он свой сон…Расстояние, разделяющее их, частые разлуки диктуют свои условия и даже темы для бесед, ведь Адаму не хочется, чтоб на время его отсутствия он лишался подробной информации о жизни своего любимого, поэтому внезапно становится чрезвычайно важным тот факт, что стиральная машина, похоже, задумала проглотить один из носков Саули, он готов долго слушать, как Саули описывает красивую птичку, что он увидал во время пробежки, и он не теряет терпения, выслушивая, как Саули снова жалуется на продавца в их магазине.
-Не выдумывай, он не ненавидит тебя, -привычно реагирует Адам.
-Тогда почему он смотрит на меня так, будто желает мне смерти? Причём медленной. – Саули не стал ждать ответа Адама и уже описывал свой звонок в службу техподдержки, где какой-то парень на линии утверждал, что из-за акцента он не может разобрать ни слова.
Адам смеялся, хмыкал, восклицал, удивлялся, сочувствующе мяукал, слушая Саули и его голос и движение автобуса успокаивали, почти убаюкивали его.
-А потом я пошёл плавать, а затем посмотрел то порно, ну, со школьниками, которое тебе нравится, и я подумал, что было бы здорово, если бы ты был дома, я бы устроился между твоих ног и отсасывал тебе, пока ты смотришь порно.
-Ч-чего? –поперхнулся Адам, -ещё раз.
-Не, какое ещё раз? Я и первый-то раз не кончил, ждал тебя, досмотрел до самого интересного, поставил на паузу, и вот, мы разговариваем, и… -довольно улыбался Саули.
-Саули, ты что, тут же всё слышно, я не могу…
-Знаю,- перебил Саули, -ты не можешь говорить, зато я могу, а ты слушай, -медовым голосом уговаривал Саули.
-Саааули, -беспомощно протянул Адам.
-Ты и так много болтаешь, особенно в постели. Знаешь, чего мне иногда хочется? Чтобы ты молчал, ни слова не говорил, а только стонал.
-Верю.
-И может быть, заодно, ты не мог бы меня видеть.
-Ещё и повязка на глаза? –удивлённо засмеялся Адам, чувствуя, как по телу разливается приятное тепло, щекоча низ живота. –Может, ещё что-нибудь? Наручники?
-Ммм, наручники? –Саули так соблазнительно промурлыкал, что Адам невольно потянулся к дрогнувшему члену. - Мне нравится эта идея!
-Я большой выдумщик, -заявил Адам. –Так, значит, я в наручниках, с завязанными глазами, ещё и с кляпом во рту…Что дальше?
-Я ничего не говорил про кляп. Я не желаю закрывать твой прекрасный рот.
-Но ты же завязал мои прекрасные глаза!
-Твои глаза я не могу использовать так же, как твой рот.
Адам прыснул со смеху, он хохотал, ворочая головой, Саули тоже заливисто смеялся в трубку, и смешные повизгивания раззадоривали Адама ещё больше, и они ржали вдвоём, заражая своим смехом друг друга.
-Саули, ты неисправим! –еле-еле выговорил Адам и завернул на новый круг смеха, услышав глухой стук в трубке и приглушённый хохот Саули на фоне, из чего Адам, благодаря опыту заключил, что Саули выронил телефон и сложился пополам.
-Я щас тя прибью! –стук в тонкую стенку вернул Адама в реальность.
-Всё-всё, сорри, -выкрикнул Адам.
Он ещё улыбался, слушая похихикивания Саули.
-Прости, я весь настрой загубил.
-Да всё нормально, малыш. Я не думаю, что кому-то из моих охота слушать, как я дрочу по телефону.
-Поздняк метаться! –ответил хор из нескольких голосов, Адам выставил им средний палец.
-Давай тогда…постарайся уснуть. Я люблю тебя. И скучаю. И так хочу быть с тобой.
-Я тоже, -голос Адама стал тихим, -тоже хочу, чтоб ты был рядом. И очень люблю тебя.
-Скоро увидимся.
-Знаю я это “скоро”, -вздохнул Адам.

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/Adam

-Душ свободен, малыш, -Адам вышел из ванной, вытирая волосы пушистым полотенцем. Саули, как зомби, поднялся с постели, прошествовал в ванную, спотыкаясь на каждом шагу и ловя плечами все углы, и, легонько чмокнув Адама в щёку, скрылся за дверью.
Адам принялся выбирать труселя, красоваться перед зеркалом, и Саули, покончив с утренним душем, застал его за укладкой волос. Прислонившись к косяку, Саули наблюдал за Адамом, чуть улыбаясь.
-Чего? –Адам не смог сдержать улыбки, ему очень нравится, когда Саули так смотрит на него. В ответ Саули лишь пожимает плечами. Он медленно скользит взглядом по Адаму, по всему его телу, ласкает своим взглядом, наслаждаясь тем, что видит. Адам в свою очередь, смотрит на Саули в зеркало, вид у него довольно соблазнительный, ничего не скажешь: бёдра обёрнуты полотенцем, которое сидит так низко, что вот-вот упадёт, капельки воды блестят на коже…Красота!
Может быть, заметив пристальное внимание со стороны Саули, Адам чуть –чуть двинул бёдрами, чтобы его задница предстала самом выгодном свете, может быть…
-Так и съел бы тебя. На хрустящем тосте.
-Не очень-то заманчиво звучит, -улыбался Адам. Тосты колются, царапают кожу. Раз уж на то пошло, не мог бы ты съесть меня на чём-нибудь мягком, на булочке, к примеру?
-И это всё, что тебя в данный момент волнует? –прыснул Саули.
-Ты же знаешь, какая у меня чувствительная кожа. И если хочешь поглотить меня, тебе придётся как минимум считаться с этим.
-Хорошо, -согласно кивнул Саули. Он подошёл к Адаму, прижался к его спине, выглядывая из-за плеча, встретившись с его взглядом в зеркале. –Как тебе будет угодно.
Адам чуть отклонился назад, прижимаясь к телу Саули.
-Значит, на булочке. А лицом вверх или вниз?
-Мммм, не знаю, правда, тяжело решить…-Саули коснулся кончиками пальцев подбородка Адама. -Если лицом вверх, то у меня будет возможность наслаждаться им, -Саули так пристально смотрел на Адама в зеркало, что ему, привыкшему и любящему такие жадные взгляды, стало неловко, он смущённо улыбнулся и стрельнул глазами в сторону. –И этим, -Саули коснулся сосков Адама, чуть сжав их, заставив Адама пискнуть, что рассмешило их обоих. Дальше ладони Саули скользнули по торсу Адама, по его бокам, по бёдрам, -Всё вот это, -Саули перешёл на шёпот, когда его ладонь достигла паха Адама и чуть сжала его член через ткань белья.
-Саули, -выдохнул Адам, вжимаясь в него, и наблюдая в зеркало за тем, как его лицо залилось краской.
К разочарованию Адама, руки Саули метнулись к его плечам.
-С другой стороны, сзади видны твои плечи, -Саули четь отстранился и Адам явственно чувствовал его взгляд на своём теле. Саули любовно скользил по плечам Адама ладонями, сжимая их пальцами, касаясь губами, спускаясь поцелуями от шеи по позвоночнику, между лопаток, по пояснице, задержавшись у резинки боксеров, у соблазнительного изгиба его спины, где как раз начиналась его задница.
-Люблю это место, -промурлыкал Саули, целуя чувствительную кожу Адама, который уже вытянулся, как струна, и вот-вот потеряет всякий контроль над собой, и Саули всячески способствовал этому, выпрямившись и крепко схватив Адама за обе половины его крепкой задницы.
-Думаю, ты прекрасно знаешь, что к этой части твоего тела у меня особые чувства, -Саули подмигнул.
Адаму пришлось пару раз сглотнуть и собраться с мыслями, прежде чем обрести способность говорить.
-И что, никаких особых чувств к моим рукам и ногам?
-Ну, их я могу видеть и так, и так, -заметил Саули, запуская руки под руки Адама, обнимая его спереди за плечи, и уткнувшись лбом между лопаток. Адам чувствовал, как стояк Саули упирается в его задницу.
-Адам, -сдавленно произнёс Саули.
-Да? –тихо ответил Адам.
-Ты…-Саули слегка двинул бёдрами, -ты как-то сказал, что мне стоит лишь попросить…
-Да…-Адам вдруг повернулся лицом к Саули, обхватил его лицо ладонями и прижался к его губам, неожиданно жадно, страстно целуя его, Саули удивлённо захлопал ресницами. Между тем руки Адама стягивали с Саули полотенце, и подталкивали к постели, и когда до Саули наконец дошёл смысл происходящего, он вспыхнул таким огнём, что пришла пора Адаму изумляться тому, какой страстный и нетерпеливый у него любовник: ладони Саули гладили всё его тело, пальцы впивались в кожу, губы прижимались к каждой клеточке, впечатывая ласки. Адам извивался от ласк Саули, и вдруг пальцы Саули оказались внутри него, настойчиво проникая, двигаясь без остановки, он от неожиданности взвизгнул.
-Чёрт, охуеть, как хорошо! –простонал Адам, сжимая пальцами простынь и дёргая её и матерясь каждый раз, как ловкие пальцы Саули касались его простаты, а язык особенно хитро скользил по головке его члена. –Малыш, -еле выдохнул Адам, -притормози…а то я…Я готов…уже готов…
Саули приподнялся, член Адама с непристойным звуком выскользнул из его рта, а пальцы продолжали двигаться в его заднице.
-Сааааули…-слабо пытался остановить его Адам, -ты решил?..Саули?
Не удостаивая вопрос Адама ответом, Саули прижался к его губам, жарко целуя.
-Саули, -снова простонал Адам в губы любимого.
-Что? –промямлил Саули, Адам глянул на него и заметил, что щёки его горят, взгляд затуманен, да и вообще вид у него крайне возбуждённый и взволнованный. Адаму аж стало горячо от осознания того, что это он, он причина такого Саули, из-за него он сам не свой!
-Лицом вверх или вниз? –напомнил Адам, заставляя Саули вернуться в реальность, и они вдвоём тихонько засмеялись.
-Вот так, -Саули перевернул Адама на бок, так что он коленом упирался в постель, Адам одобрительно промурлыкал, оборачиваясь наблюдать, как Саули натягивает презерватив и скользит по своему члену, не отрываясь глядя на задницу Адама.
-Готов? –проворковал Саули, прижимаясь к Адаму, легонько касаясь губами его плеча, и заглядывая в глаза.
-Готов, малыш, готов, -Адам изловчился обнять Саули за талию, прижимая его ближе к себе, -давай, смелее…
Саули со сдавленным стоном прижался лбом к плечу Адама, глубоко, часто дыша, весь в волнении.
-Хорошо, -тихо-тихо ответил Саули, кивнув, и еле заметно улыбнулся. Он приподнялся, одной рукой сжимая половинку задницы Адама, другой обхватив свой член и стал потихоньку проталкивать его в Адама.
Не то, чтобы было больно, нет…Просто ощутимо…Ну, есть, например, “больно, блядь, это было ошибкой, убери это из моей задницы”, а есть “больно, но ты, пожалуйста, продолжай, только осторожно, меееедленно, мне так хорошо ”.
Так вот это был второй вариант.
Каждое, малейшее движение, каждый миллиметр соприкосновения, трения их кожи сводил с ума, будто они впервые занимались любовью. Адам стонал, дёргался, извивался, как девчонка, ощущая, как головка члена Саули проникает в него, раскрывая, и его член медленно проталкивается внутрь, заполняя…Они оба стонали, не в силах сдержаться, пока Саули короткими осторожными толчками входит в Адама.
-Бля, Адам…-еле внятно выдохнул Саули, -ты такой…бейби, в тебе…я…ты такой…ах!
-Ты тоже, -Адам двинулся назад, ближе, теснее к Саули. Его ладонь неторопливо скользила по его члену, Саули двинулся назад, и снова в Адама. Со стоном удовольствия, потому что в этот раз легче, глаже. –Не бойся, малыш, мне совсем не больно, -подбадривал Адам.
-Ты такой тесный, -Саули пьяным взглядом скользил по Адаму, ничего не соображая от удовольствия.
-Поверь, я в курсе…Малыш, ну пожалуйста, смелее…
Адам сходил с ума. Сходил с ума, от того, какой Саули был –одуревший от наслаждения, и это было совершенно иное удовольствие. Обычно Адам видит и чувствует, как Саули теряет голову, извивается и стонет под ним, и он прекрасно знает все свои приёмы, безотказно действующие на него, а тут…Саули так же отчаянно и сладко стонет, только теперь он, Адам, ничего и не делает! Одуреть!
Саули не стал прямо уж церемониться, и почти сразу стал резко двигать бёдрами, вколачивая свой член в Адама, резко, жёстко, и с каждым движением тело Адама всё ближе продвигалось к изголовью кровати и вот-вот грозило ударится в него. Однако Адама это почти не волновало, потому как член Саули стал касаться его простаты, кратко, и так приятно, до визга, Адам чуть приподнял бёдра, чтоб касания были ещё точнее, и стал без перерыва стонать, вскрикивать, закатывать глаза, и да-да-да, вот так, Саули, вот так-вот так -вот так, малыыыш, всё тело Адама взрывалось салютами, хоть это даже и не был ещё оргазм, а он уже не соображал от наслаждения, и то, что он слышал…Боже, все стоны и звуки, что издавал Саули! Господи, будто он сейчас с жизнью прощается и счастлив от этого! Кааак он стонал!!!
Адам сильнее сжимал свой член, всё быстрее скользя по нему, нетерпеливо постанывая, голова шла кругом от стонов Саули, его финского мата…
-Адам, я…
-Малыш, не останавливайся, прошу тебя, -еле говорил Адам, и Саули трахал его ещё быстрее, жестче, а его ладонь обвилась вокруг руки Адама на его члене.
-Ау! –Саули впился зубами в плечо Адама, -фак, ффффак, фаааааааак!!!!!!!!!!!!!! –Адам кончал, и было так неожиданно приятно, непривычно, но так сладко кончать вот так, чувствуя член Саули внутри, и Саули кончал в Адама, вжимаясь в него, прижимаясь как можно ближе.
Они лежали на боку, тесно обнявшись, тяжело дыша.
Адам вообще вырубился на полчаса, и проснулся от того, что Саули ползал по кровати.
-Что это было, Саули? –слабо улыбался Адам, притягивая Саули ближе к себе. –И вообще, кто-где-что?
-Ну…я позвонил, и сказал, что мы задерживаемся…
-Оооо, -довольно простонал Адам, -ну, ясно, мы, значит, из тех пар, что постоянно опаздывают, потому что занимаются сексом без остановки, да?
-Наверное, да, -Саули улыбаясь глядел на Адама, и ничего было уже не важно, никакие встречи и мероприятия не могли быть важнее этого малыша.
-Это был так…так…восхитительно! –Саули прижимался к Адаму.
-Верю, верю, но ты ведь не хочешь сказать, что будешь требовать этого у меня постоянно?
-О, нет, нет, -смеялся Саули, -ну…иногда, да? –он мило и нерешительно закусил нижнюю губу.
-Иногда можно, -кивнул Адам, прижимаясь лбом к плечу Саули.
Саули потянулся поцеловать Адама, сжимая его в своих объятиях.
-Ты мне скажи только, хорошо? –ласково прошептал Саули.




простите меня, плиз, за такое корявое изложение...Мне страшно от того, что чем дальше, тем хуже я справляюсь с рассказами о моих любимых мальчиках...

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/Adam

02:32

Я надеюсь, я, правда, очень надеюсь, пусть, пожалуйста, это будет так...Я всем сердцем хочу верить, что я сказал все те слова, что так сладко томились в моём сердце, что ты услышал все драгоценные для нас обоих признания...И ты знаешь, что всё было правдой...
Я хочу верить, скажи мне, что это так, что ты знаешь, как сильно я любил тебя.

В этом заведении он ещё ни разу не был, но, зная, что все о нём говорят, ему, разумеется, хотелось туда попасть любой ценой. Да и не помешало бы ему помелькать среди народа, а не только из дома в студию и обратно мотаться. Однако, очутившись внутри, он поймал себя на мысли, что, в общем-то, ничего он и не потерял бы, если бы не пришёл.

Нет, ничего страшного в ресторане не было, вполне себе мило: маленькое патио, столики внутри, плюс несколько высоких кабинок с круглыми спинками, почти смыкающимися, был лишь небольшой проём. Довольно интимно…Но если собраться компашкой, так заколебёшься впускать-выпускать и самому выбираться покурить да в туалет сходить. Но это ЛА, и раз такие кабинки существуют, значит, это кому-нибудь нужно.
Столик внутри кабинки был тоже не совсем обычным, не то куб, не то шар, с углублениями для стаканов и глубоких тарелок, -космос, одним словом, и этим замечанием Адам тут же поделился с Саули.
-Точно! –согласился Саули. –Стоп, а как же еда останется на тарелках, ведь не будет гравитации?
-Ну…Наверное, должно быть какое-то особое притяжение…во время обеда, скажем, -высказал Адам своё предположение. Саули кивнул со всей серьёзностью.

В проёме появилась официантка с бокалами воды, меню и картой вин, и тут же исчезла, оставив посетителей подумать над заказом. Усаживаясь на диванчик, Саули как-то не очень ловко подцепил телефон из кармана узких джинсов, и не успел он сообразить, как телефон упал на пол и скрылся под этим странным столом.
-Ой! –воскликнул Саули. Наклонившись как можно ниже, он протягивал руку под стол –безрезультатно. Адам попытался тоже –тщетно, мешал этот дурацкий стол. Тогда Саули присел между диванчиком и столиком и вдруг исчез. Полностью скрылся под этим столом.
-Ну, раз уж ты всё равно там находишься, -решил подколоть Адам и аж подпрыгнул на месте, почувствовав руки Саули на своих бёдрах. Адам наклонился, но из-за придурочного дизайна стола не мог видеть, что происходит под ним. –Что ты там делаешь? –прошипел Адам.
-А на что это похоже? –заговорил стол голосом Саули. Адам ответить не совсем-то и мог, так как Саули как раз расстёгивал его ширинку и не теряя времени запустил руку в джинсы и сжал его член.
-Среди бела дня! Мы на людях! –не своим голосом пропищал Адам, когда Саули чуть скользнул сжатой ладонью по его члену.
-Ты очень наблюдательный, малыш, -проворковал Саули.
-Я серьёзно! –Адам, округлив глаза, пялился на стол, под которым сидел его смелый любовник. –Прекрати, кто-нибудь сейча-ааааах!
Саули лишь усмехнулся, он, видите ли, усмехнулся, держа член Адама уже во рту, и это нечестно, и невыносимо, невыносимо…приятно.
-Ну и что, меня ведь все равно не видно, -резонно заявил Саули, выпустив Адама изо рта.
-Саули, правда, давай кончай!
-Ты первый кончай, -острил Саули, будто его вызывающего поведения было недостаточно. И снова его пальцы сжимали член Адама, а потом снова его рот, господи, этот восхитительный, божественно умелый рот, такой горячий, влажный- идеальный!

Идеальный для домашних шалостей! В постели! Ванной, там…гостиной…или даже кухне, если уж его пробьёт на предобеденные оральные ласки, да пусть и в гараже, в холле, где угодно, всё равно, но только там, где не нужно волноваться о том, что в любую минуту твоё видео выложат на TMZ.
Короче, необходимо было это безобразие прекратить, твёрдо сказал себе Адам, даже не смотря на то, что его тело уже потихоньку начинало двигаться против его воли, он подавался бёдрами вперёд, но совсем чуть-чуть, насколько позволял стол. Ему очень хотелось устроиться поудобнее, раздвинуть ноги, откинуться, но, похоже, эта треклятая космическая мебель совсем не предназначена для минета. Хотя…Чёрт, вроде как раз и подходит.

Саули делал всё, как Адам больше всего любит: обхватив ладонью его член, неторопливо, но уверенно скользя по нему вверх-вниз, он мягко касался губами его головки, ласкал её языком, настойчиво водя им по самым чувствительным местам, другой рукой Саули протиснулся под бедро Адама и легонько сжимал его яички. И, понятное дело, очень скоро наступил момент, когда Адам мысленно послал всё к чертям, чуть отклонился, и буквально на секунду прикрыл глаза, как вдруг явно ощутил на себе взгляд. Официантка.
-Чёрт! –поперхнулся Адам воздухом и вполне правдоподобно выдал это за кашель. Девушка улыбалась, вопросительно глядя на Адама.
-Я могу принести Вам напитки? –вежливо поинтересовалась она.
-Ааа-Дхааа! Да! –Адам изо всех сил старался изобразить крайнюю необходимость в напитках сию же минуту, потому что Саули не остановился, он продолжал отсасывать Адаму под столом в том ресторане, как ни в чём, блядь, не бывало! –Дда, -произнёс Адам одними губами и кивнул для убедительности, потому что сказать ничего не мог, ибо именно в тот момент Саули убрал руку и заглотнул его член.
-Простите, -официантка непонимающе моргала, продолжая улыбаться, -возможно, вам нужно ещё немного времени, чтобы определиться?
-Да, -как можно твёрже произнёс Адам, хватая вилку со стола и крепко, до боли, сжимая её. Не очень помогало, господи боже мой, Саули, что же ты там делаешь, малыш, прекрати, нет-нет, только не останавливайся, Адам, не думай об этом, официантка ещё здесь, о, боже, кааак хорошо! Адам, скажи что-нибудь!
В этот момент Саули скользнул ладонями по бёдрам Адама вверх, к паху, Адам дёрнулся всем телом и вовремя сообразил замаскировать это беспокойством за своего спутника. Он вскинул руку влево, где ещё несколько минут назад сидел Саули, и пробормотал:
-Мой…ммм…он в…пошёл…я подожду…яаааа…
-Конечно, -почти невозмутимо отреагировала девушка, но даже её профессионализм не скрыл взгляда, в котором ясно читалось: “Обалдеть! Чокнутая и, похоже, обдолбаная знаменитость, и прямо посреди моей смены!” –Я вернусь через несколько минут.

Адам как-то странно кивал, пока официантка не скрылась, затем наклонился над столом я гневно прошептал:
-Саули, чёрт подери, ты хочешь, чтобы нас с позором вышвырнули отсюда?!
В ответ Саули протяжно, смачно и так сладко простонал, заставляя воздух вибрировать вокруг члена Адама, что Адам мгновенно очутился в каком-то…нет, не раю, а в аду, не меньше. Он был настолько возбуждён, что остановиться сейчас было бы болезненно, а ускорить приближение оргазма он не мог, ведь обычно он не церемонясь, начинает нетерпеливо двигая бёдрами заталкивать член глубоко в рот Саули, но в данной ситуации мешал этот долбаный стол, и если бы Адам дёрнулся к Саули, пришлось бы, скорее всего объяснять, почему стол перевёрнут, почему, собственно, под ним парень без сознания, и с какой, если позволите поинтересоваться, стати, у джентльмена это вызвало такой неприличный стояк. Пиздец! Ну вот поэтому Адам и не мог ничего поделать и полностью находился во власти Саули, который буквально сводил его с ума, было невыразимо приятно, но совсем не достаточно, чтобы кончить, да прибавить к этому волнение насчёт того, что кто-нибудь заметит, чем они тут занимаются.
-Саули, -Адам не видя ничего, потянулся рукой под стол и коснулся горячей щеки Саули, -малыш, прошу тебя, позволь мне кончить, я не могу больше, пожалуйста…
Адам снова почувствовал и даже услышал стон Саули, полный чистого наслаждения, и как раз этого Адаму не хватало, его словно разряд пронзил, и затем Саули сжал ладонью его член, скользя по нему быстро-быстро, крепко сжимал губами его головку, всасывая её в себя, ритмично, чётко, и Адам едва успел схватить карту вин, прикрываясь ею и зажмурил глаза, раскрыл рот в беззвучном, как он надеялся, стоне и кончил.

Без сил откинувшись на спинку диванчика и уже было пофиг, что не так удобно там было, Адам тяжело дышал, медленно прогоняя ресницами мелькающие в глазах звёзды. Он почувствовал, как Саули аккуратно затолкал его член обратно в джинсы, тихо застегнул их и спустя пару секунд появился из- под стола –щёки горят, волосы растрёпаны, вид чрезвычайно довольный.
-Без обид, да? –и подмигнул.
-Ты…Нет, ты…я...я даже не могу…-Адам снова путался в простых словах, когда появилась официантка, с лёгкой настороженностью глянув на Адама.
-Вы готовы заказать напитки? –спросила она Саули, на этот раз игнорируя Адама.
-Да, спасибо, мы возьмём бутылку вот этого, -сиял Саули и ткнул в меню, не глядя.
-Прекрасный выбор, -улыбнулась девушка и удалилась.
-Ты отсосал мне под столом, -сообщил Адам.
-Ну да, -неожиданно серьёзно кивнул Саули.
-Хорошо…Но просто…чтобы ты знал…я никому никогда ни за что тебя не отдам.
-Мне подходит, -с привычной лёгкостью кивнул Саули, улыбнувшись и придвинувшись поближе к Адаму, чтобы поцеловать его.

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/Adam

22:31

А мысли всё какие-то странные. Например: как приятно было бы Адаму оттрахать до потери сознания победителя, и как приятно было бы победителю быть...скажем так поверженным :pink:

Автор-Bexless archiveofourown.org/works/234811?view_adult=tru...


Как обычно в такие моменты Адам думал:” А почему мы не делаем этого чаще?”
Ответ, однако, был ему известен. Он сам виноват. Нет, он никогда не стесняется выражать свои желания в постели, но он так увлечён испытанием новых поз и не устаёт удивляться гибкости Саули и его способности выполнять все эти трюки в кровати…Короче, всё как-то не до того. Не до вот этого конкретно.

Его кожа ещё порозовевшая, мягкая, чуть влажная после душа, и поэтому он вздрогнул, стоило Саули коснуться её дуновением, спускаясь по спине к пояснице. Лёгчайшие прикосновения его губ щекотали, заставляли извиваться. Почувствовав, как Саули осторожно раздвинул его ягодицы и скользнул языком между них Адам не смог сдержать стона.
-Да? –тихо уточнил Саули.
-Да,-выдохнул Адам, раздвигая бёдра пошире.

Вопреки его ожиданиям, внимание Саули было сконцентрировано лишь на пояснице, он дразнил, обещал, посмеивался, наблюдая за тем, как Адам нетерпеливо извивается, постанывая, от щекотки, и желания одновременно.

Он что, должен вслух просить? Умолять? У него это плохо выходит, мало похоже на просьбу, больше на требование.

-Саули…-несмело попробовал он. Саули довольно усмехнулся, выдохнув горячий воздух на влажную теперь уже от испарины кожу, однако поддался на уговоры тела Адама, и он наконец-то почувствовал горячие губы Саули между ягодиц.
-Прошу тебя, -процедил Адам.
-Чшшш, сейчас, -проворковал Саули, сжимая бёдра Адама, стараясь сдержать его дёрганные движения.
-О, господии, Саули, -шипел Адам, когда Саули стал касаться горячим языком его ануса, то самым кончиком языка, короткими точными движениями, то прижимаясь им и медленно скользя по нежной коже. Адам сжимал одеяло под собой до белых костяшек, чувствуя, как благодаря ласкам Саули он раскрывается –ощущение, к которому невозможно привыкнуть, ощущение, от которого он вспыхивает краской, но ничего не мог с собой поделать, беспомощно и так сладко стонал, выпрашивая ещё и ещё ласк.
-Как хорошо, малыш, -выдохнул Адам в подушку. Он уже начал тереться о постель, пальцы Саули впивались в его ягодицы, раздвигая их шире. –Fuck!!! –Саули вдруг сделал особо хитрое движение языком, Адам его этому научил, и затем он почувствовал, как язык Саули проник глубоко внутрь. –Fuuuck!!!! Пожааалуйста, -просил Адам, хотя и сам конкретно не понимал, чего именно ему хочется. Тем не менее, Саули знал, что сделает Адама счастливым в эти мгновения, поэтому он просунул руку под Адама, заставляя его чуть приподняться. Поначалу Адам недовольно захныкал, лишившись возможности тереться ноющим членом о постель, но затем судорожно выдохнул, ощутив, как Саули сжал его член, и хоть это было невыразимо приятно, это было не совсем то, чего ему так хотелось. Он хотел, чтоб Саули всё делал, как до этого: раздвигал его ягодицы, лизал, проникал, ласкал его своим горячим языком, раскрывая его.
-Ну, хорошо, сейчас, бейби, -успокаивал Саули. Он отпустил член Адама, и Адам сам тут же сжал его ладонью и стал быстро скользить по нему, чувствуя, как язык Саули движется внутри, поворачиваясь, словно ключ в замочной скважине, и Адаму было до одури приятно быть таким –стоять на коленях, задницей кверху, с раздвинутыми ягодицами, и чувствовать, как он открыт, блестит от слюны Саули и то, что Саули видел его таким, заставляло его гореть огнём, возбуждаться ещё больше и не смущало ни на секунду.
Рука, которой Адам упирался в постель, дрожала, он сам весь трясся, всё быстрее скользя по члену сжатой ладонью, приближая оргазм, и его собственные стоны, наполнявшие спальню, заводили до предела, тело горело, было так жарко, и так сладко. И тут вдруг Саули как-то по-особенному шевельнул языком, у Адама в глазах потемнело, он сильнее сжал свой член и кончал, сперма падала густыми струями на одеяло, рука подкосилась, Адам в изнеможении упал на постель.

Саули отпустил бёдра Адама и поднялся, стоя на коленях, глядя на удовлетворённого, распластанного Адама, обхватил свой член и стал дрочить. Адам чуть приподнялся на локтях, обернулся через плечо и соблазнительно улыбнулся.
-Давай, малыш, кончи, сделай это для меня, я очень этого хочу, -слова Адама подстёгивали Саули и его рот раскрылся, надломленный стон вырвался из груди, и он кончил, украсив горячими брызгами кожу Адама. Через секунду он рухнул рядом с Адамом, тяжело и шумно дыша.
-Люблю…Я люблю тебя, -еле говорил Саули, но не мог не признаться в своих чувствах прямо сейчас. –Сильно-пресильно.
-Взаимно, -улыбнулся Адам, -и так же сильно.

Саули привстал, наклонился над Адамом, целуя его плечи и вдруг слез с кровати и потопал в ванную. Адам слышал, как льётся вода и вскоре Саули вернулся с тёплым влажным полотенцем, чтобы стереть сперму с тела любимого.
-Ты замечательный бойфренд, -улыбался Адам, -спасибо.
-За что? –усмехнулся Саули, забираясь снова на кровать. –За то, что вытер тебя или за римминг?
-И то и то.
-Всегда пожалуйста, -Саули прижимался теснее к Адаму.
Адам счастливо вздохнул, наслаждаясь приятной тяжестью, разлившейся по телу, ещё щекочущей низ живота.
-Я знаю, что говорю это чаще, чем мы делаем это, но нам и правда следует заниматься этим почаще.
-Как скажешь, -Саули потирался слегка колючей щекой о плечо Адама.
-У меня как-то был римминг в позе 69, -задумчиво произнёс Адам, -но это требует гибкости, и к тому же я намного выше тебя…
-Мг, -Саули касался губами плеча Адама, -только я не уверен, что смогу сконцентрироваться, если ты будешь такое со мной проделывать.
-Ты прекрасно справляешься, когда я держу твой член во рту, -заметил Адам, -хотя…может, это как раз -таки и не добавляет мне очков, раз ты не теряешь самообладание в этом случае, -нахмурился Адам.
-Хочешь знать мой секрет?
-А есть секрет? Хочу, конечно!
-Когда мы занимаемся любовью в 69, я просто держу рот раскрытым, позволяя тебе трахать меня так, ты всё равно стремишься сделать именно это.
Адам удивлённо крякнул и уткнулся в подушку, чувствуя, как Саули дрожит от смеха.
-Адам, я ведь не жалуюсь! –хохотал Саули, поглаживая плечо Адама, и спускаясь ладонью по спине. Достигнув его задницы, Саули чуть сжал её, заставляя Адама оторваться о подушки.
-Знаешь, на минуту мне показалось, что ты попросишь разрешить трахнуть меня, -прошептал Адам.
-А ты бы ответил “ да“?
-Возможно…
Они глядели друг на друга, улыбаясь.
-Так что…тебе стоит лишь захотеть, малыш.
Они улеглись поуютнее.
-Думаю, самое время подремать…Как считаешь?
-Поддерживаю. Мне сегодня никуда не нужно, а тебе?
-И я свободен, -Адам радостно забавно пошевелил пальцами ног, Саули хихикнул, прижимаясь к Адаму, обвивая его тело рукой.
-Тогда спим?
-Спим.

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/Adam

Автор- Buckeyeadamfan archiveofourown.org/works/1007362?view_adult=tr...

Адам отвёз Даниэль домой. Концерт P!nk был великолепен, но Дани рано соскочила, сославшись на дела рано утром. Так что пришлось Адаму торчать вечер дома в трениках пред ТВ.

Утром он проснулся с чувством выполненного перед организмом долга, принял душ, неспешно направился в кухню перекусить чего. Усевшись на барный стул, Адам полез в телефон. Так…Твиттер…Половина ленты –его фото, другая половина- ссылки на ролики с Саули или его интервью для финского журнала.

Хм, посмотрим…Ого! Джек Воробей?! Ничего себе! Саули ведь большой поклонник фильма и Джонни Деппа, надо же! Тааак, что тут ещё? А, вот этого я выступления не видел…И этот костюмчик мне даже больше нравится, такие тонкие брюки…блин, всё видно…
-Чччёрт, хорош! –восхищённо воскликнул Адам, разглядывая фигуру Саули, тонкая ткань рубашки и брюк облегала его тело, выделяя крепкие мышцы. Следующий час Адам провёл просматривая ролики Саули. Он улыбался вместе с ним даже там, где ни слова не понимал, хотя передача с шеф-поваром была в кои-то веки на английском местами. Кухня залилась радостным хохотом Адама, когда Саули признался, какой эффект на него оказывает острая еда.
Адам не мог отвести глаз от фото Саули.
Красивый…Очень красивый…И молодец он, добивается своих целей, умница! Горжусь им!

Адам отложил iPad в сторону и оглядел кухню.
Чё-то как-то…Нет, в доме одному не так уж плохо…Свобода и покой…Конечно, с гостями, друзьями, родными очень весело, люблю компанию…А когда один –и как нахлынет что-нибудь..и поделиться не с кем.

Адам глянул на часы. В Хельсинки чуть за полночь. На неделе Адам и Саули перебросились парой смс, но тут Адаму захотелось услышать его голос, увидеть, как он улыбается ему, а не кому-то на экране. Он набрал:” Не спишь ещё? Скайп?” Через пару минут ответ: “Не сплю. Еду домой. Через минут 10”.

Адам открыл ноутбук, поставил его на кофейный столик и уселся на пол, прислонившись спиной к дивану и стал ждать появления Саули. Наконец экран заполнила улыбающаяся мордашка Саули.
-Moi, Адам!
-Moi, Саули. Как дела?
-Очень! Очень хорошо, -хихикал Саули и Адам туту же понял по пьяненькому смеху и блестящим игривым глазкам, что Саули весело провёл время. –А ты как?
-Тоже хорошо. Как день прошёл? Что ты делал?
-Ой, ходили с ребятами с ТВ в бар, было весело!
-Я вижу, -улыбнулся Адам.
-А у тебя выходной сегодня?
-Типа того, сидел вот в твиттере, тебя смотрел. Слушай, ты такой молодец! Так уверенно держишься на льду! Я не сомневался, что ты быстро научишься, тебе стоит только захотеть. Ты обязательно выиграешь это соревнование! Я так горжусь тобой, малыш!
Саули сиял от похвалы Адама, слегка покраснев из-за ласкового слова в свой адрес.
-Спасибо, Адам, твои слова очень много значат для меня.

С минуту они просто молча смотрели друг на друга, улыбаясь.

-И ещё хотел сказать…ты классно выглядишь, видно, что тренировки не прошли даром…Я могу только мечтать о твой гибкости и ловкости.
-Перестань, Адам! –засмеялся Саули. –К тому же мне тоже только мечтать о том, чем обладаешь ты.
-Это ты сейчас о чём? –недоумевал Адам.
-Нууу, помимо таланта, да? Ноги!
-Чего? Не понял.
-Завидую тебе, у тебя такие длинные ноги, и на них всё смотрится офигенно! А я со своими короткими лапками…Не нравится!
Адам как раз собирался разуверить Саули в том, что его маленькие сильные накачанные ножки имеют хоть малейший недостаток, как услышал урчание в животе, различимое даже по скайпу.
-Ой, прости, -засмеялся Саули.
-Пива оппился?
-Не, мы водку пили…И это…я ел халапеньо. Ну как ел, мне его скормили! Ребятам показалось жутко смешным запихать в меня халапеньо после моего признания в последнем эпизоде, там где я сказал, что…ну, в общем, долгая история.
-Которую я знаю, -улыбнулся Адам. -Острая еда пробуждает в тебе сексуальный аппетит?
-А, так ты смотрел это?
-А как же, мне человек пятьсот бросили ссылку на этот эпизод, особо искать не пришлось даже. И знаешь, я в лёгком шоке: такие признания тебе не свойственны.
-Да там...мы пили всю передачу, Стефан неугомонный в этом плане, вот я и назюзюкался, а это с языка просто слетело. Как-то так. Ну а потом, ясное дело, только ленивый не подкалывал меня, предлагая чего-нибудь остренького, -Саули улыбался, рассказывая всё это, Адам хохотал, держась за живот.

Успокоившись, они снова смотрели друг на друга в тишине.
-О чём ты думаешь? –спросил Адам, заметив чертенят в изменившемся взгляде Саули.
-Честно? Я снова думаю о твоих ногах…Твоих классных длинных-предлинных ногах…
Адам удивлённо поднял брови.
-Адам, будет сильно неправильно, если я скажу, что…будь ты сейчас здесь, в одной комнате со мной…я бы приложил все усилия для того, чтоб соблазнить тебя?
Адам был немало удивлён таким откровенным флиртом, но сам не ожидал, что произнесёт в ответ.
-А если я скажу, что тебе не пришлось бы сильно стараться?
Саули довольно улыбнулся.
-Эй, Саули, что там с тобой творится? Это халапеньо действует?
-Не знааааю…Просто я думал о тебе сегодня, знаешь, что вспоминал? Париж! Мне так понравился тот уикенд! Наверное, потому что это был не уикенд больше, а секс –марафон…Путешествовать я люблю, но тогда мне кружил голову не Париж…Знаешь, иногда эти воспоминания так помогают, поддерживают, придают сил.
-Это здорово! А те выходные, -Адам поднял взгляд вверх, мечтательно улыбаясь, -помню-помню, кое-кого было не насытить!
-А помнишь горничную?
-О, да! –оба Адам и Саули кивали, хохоча.
-И как мы её не услышали? Или что, она не слышала, что творилось в нашем номере?
-Она невинно с тряпочкой, а на мне мой маленький ковбой! Ну, как ковбой –не хватало шляпы…и одежды вообще.
-Помню! Позор!
-Дааа, таких щедрых чаевых я ещё никогда не оставлял!
Адам увидел, как Саули прикрыл глаза и чуть двинул плечом.
-Саули, ты что, трогаешь себя?
-Да…-выдохнул Саули, -не могу ничего с собой поделать, я что-то…завёлся…и…оооох, как хорошо…говори ещё, Адам, расскажи, как мы занимались любовью…Я помню, какой ты дикий…

Адам поверить не мог, что разговор примет такой поворот, но ему определённо нравился такой Саули –смелый, раскованный, возбуждённый.
–Что с тобой, Коскинен? Что случилось с застенчивым Саули?
-Никого, тьфу, ничего со мной не случилось. Адам…пожалуйста, расскажи, что бы ты сделал, будь я рядом?
Адам колебался несколько секунд, но в итоге поддался на уговоры Саули.
-Хорошо, хорошо, малыш…Дай мне увидеть тебя, покажи мне себя. Разденься, Саули, хочу увидеть твоё прекрасное тело.
Хриплый низкий голос Адама ещё больше возбуждал Саули, он немедля вскочил, сбросил всю одежду и встал перед камерой обнажённым, сжимая ладонью свой стоящий член.
-Какой ты красивый, -прошептал Адам. –Я хотел бы коснуться твой горячей кожи, всего тебя трогать…везде…Ляг на кровать так, чтоб я видел тебя.
Саули кивнул.
-Так видишь?
-Да, малыш. Идеально.
-Я тоже хочу видеть тебя.
-Подожди минутку, я переберусь в спальню, ок?
Адам разместил ноутбук на прикроватном столике, и стал стягивать с себя майку и шорты, не отрывая взгляда от экрана.
-Господи, Адам! Ого! Какая грудь! Плечи! Ты…ты тренируешься? Заметно! Офигеть! Супер! –хвалил Саули.
Адам не торопился снимать бельё, Саули жадно смотрел на него, ожидая этого момента. Заметив плотоядный взгляд Саули, Адам решил его подразнить, повернулся спиной и соблазнительно покачал бёдрами, как он умеет. Саули сто раз видел, как он это делает на сцене, а в этой обстановке эти движения носили прямо- таки взрывоопасный характер. Саули простонал, скользя по своему члену сжатой ладонью. Адам снял боксеры и стоял спиной к камере.
-Какая задница! Повернись, -прохрипел Саули, -хочу увидеть твой огромный член.
Адам медленно повернулся и ему даже не по себе стало от обжигающего взгляда Саули.
-Ты знаешь, что это самый лучший член на свете? Ты хоть представляешь, что он делал со мной? –Саули пялился на стояк Адама, ничуть не стесняясь своей откровенности. Адам всё никак не мог перестать удивляться сегодняшнему Саули. Он редко бывал настолько смелым, ну…когда выпьет, да…Но вообще, Адам заметил, как Саули изменился, стал увереннее. Он точно знает, чего он хочет и не боится об этом сказать. И речь не только о сексе.
-Охуеть…супер…У меня аж слюнки потекли…
-Только слюнки?
-Нееет, -рука Саули в доказательство легко скользила по члену. –Адам, если бы ты был здесь, я бы ни за что не оставил твой член без внимания. Я бы взял его в рот, заглотнул бы целиком…ты ведь любишь так?
-О, да, Саули, люблю, скучаю по твоему языку и губам, боже, что они вытворяли!
-Скучаешь? А ещё по чему ты скучаешь?
-По твоим минетам…ты большой мастер по этой части. И ни намёка на рвотный рефлекс!
Они засмеялись своей интимной шутке.
-Сам удивляюсь…но передать тебе не могу, как приятно держать весь твой член во рту, чувствовать, как он наливается, подрагивает…Представь, что мои губы сейчас скользят по нему вверх-вниз, чувствуешь, как я всасываю твой член, мурлычу, заставляя воздух вокруг члена вибрировать…чувствуешь? А теперь кончик моего языка дразнит головку твоего члена, пробуя сперму на вкус, солоноватую, но такую вкусную…а сейчас моя рука скользит по нему, пока я осторожно ласкаю твои яички, затем беру их в рот, посасывая, и потом…-Саули становилось всё тяжелее говорить, -я почувствую, как они сжались…и ты не можешь больше сдерживаться, двигаешь бёдрами мне в лицо, стонешь…ох, как сладко ты стонешь, Адам, самые прекрасные звуки на свете…мне приходится прижимать тебя к постели, я трогаю языком головку твоего члена, пока ты не кончаешь мне на лицо…
-Саули! Сссаули! Fuck! Fuuuuuuck! Я…счас…
Адам чуть выгнулся, кончая, сперма блестела на его груди и животе. Открыв глаза, он повернул голову к ноуту, довольно улыбаясь.
-Ого, Адам…это было…быстро, -усмехнулся Саули, явно довольный собой.
-Сам не ожидал, честно, -улыбался Адам.
Через минуту он потянулся за салфеткой из коробки на столике.
-Если бы я был сейчас с тобой, я бы сам вылизал тебя дочиста.
-Ну-ну, -усмехнулся Адам, -если бы ты был сейчас со мной, у тебя не осталось бы сил на это, я бы выебал тебя до полного аута…В данной обстановке придётся тебе чуть-чуть помочь мне. Твой дилдо далеко?
Саули развратно улыбнулся, немедленно исчез с экрана, и через несколько секунд появился с игрушкой и тюбиком смазки.
-О, новенький?
-Ну да…Не везти ж мне из ЛА, купил здесь. А то, не дай бог, было бы как тогда, у нас с тобой в аэропорту, помнишь?
-Да как забыть! Весь набор достали: и дилдо, и смазку и презервативов на целый отряд! Не то что бы мне было неловко, просто…если бы они слили это в прессу, представляю? cколько бы шуточек посыпалось нам на голову! –смеялся Адам. –Что говорить, везёт нам на такие случаи, но слава богу, всё обходилось без лучей славы, так сказать…Но раз уж ты вспомнил ту поездку…-голос Адама изменился, -эта поездка запомнилась мне, разумеется, вовсе не тем казусом в аэропорту. Это одно из приятнейших воспоминаний в моей жизни. Бора-Бора…Боже мой, идеально было всё: погода, океан, вид, рассветы, закаты и мой любовник…Он был просто великолепен!
-Ооо, Адам, -Саули сиял от этих слов, -ты тоже был выше всяких похвал.
Они внимательно смотрели друг на друга, прекрасно зная, о чём думает каждый из них, но кто первый скажет об этом вслух? Было одно волнующее воспоминание, то, что чрезвычайно важно для них обоих.
-Бассейн? –то ли спросил, то ли сказал Саули.
-Мг, -Адам окунулся в воспоминания о той особенной ночи и пока не мог подобрать слова.
-Первый раз без резинок, -снова как-то неуверенно произнёс Саули.
-А с чего началось, помнишь? Боже, Саули!
-Помню, конечно помню!..Но ты расскажи мне об этом сейчас, Адам, пожалуйста…
-Расскажу…Только ты пока выдави немножко геля на пальцы и засунь их в себя, раскрой себя, Саули, пока я буду говорить, -неторопливо говорил Адам, наблюдая, как Саули следует его инструкциям. –Так здорово было: ночь, тишина и лишь плеск тёплой воды вокруг наших обнажённых тел…Мы целовались, казалось, вечность, всё жарче и жарче, ты стал хвататься за всё, что попадалось под руки, я так завёлся, мне как никогда хотелось вот прямо… съесть тебя, поглотить, всего, такого страстного, горячего, сладкого…Ты обнял меня ногами и тесно прижимался, чуть ёрзая, тёрся своим членом о мой, и стонал в мой рот, я подхватил тебя под бёдра и понёс на мелководье, с трудом отлепил тебя от себя, повернул спиной…и…наклонил над бортиком…и, Саули, какой вид мне открылся! Твоя задница торчит из воды, спина изогнута, волосы блестят…
Адам видел, как Саули закрыл глаза, погрузившись в сладкие воспоминания, и ритмично двигал пальцами в попке и слышал его тихие стоны.
-А потом я присел, раздвинул половинки и провёл между ними языком, стал лизать твою дырочку…Я думал, ты выпрыгнешь из бассейна, а твои стоны разбудят всех в округе.
-Аааадам! –простонал Саули, стоило Адаму вспомнить эту деталь, -Это было…это…никто такого раньше не делал…я думал, меня молнией ударило, я не соображал вообще от экстаза…
-Понять не могу, как ты дожил до 26 лет без римминга, -улыбнулся Адам, и продолжил, -и мне просто снесло башню от осознания того, что у тебя это впервые, и я в этом у тебя первый, и…я тогда, наверное, впервые по-настоящему понял смысл слов “ так и съел бы”, честно, во мне проснулось что-то такое животное, первобытное, от того, как ты извивался, как ты стонал, гоооосподи, как ты стонал, выл, заходился этими словечками своими матерными, я думал, кончу на месте, и я еле удерживал тебя, сжимая твою задницу руками и погружаясь языком внутрь, лизал, смачно целовал и с каждым движением моего языка ты становился всё громче…Это было таааак сексуально, так горячо!..Ты чувствуешь, Саули, как мой язык движется вперёд-назад, и между твоих половинок, и снова внутрь…подготавливая тебя к моему члену, готовому, твёрдому, подрагивающему от нетерпения?
-Аааадам, -еле различимо выдохнул Саули,- твой язык…ммм…ах, я…Адам…ещё говори…я скоро…
-Ещё рано, малыш, возьми дилдо…-Адам не мог глаз оторвать от Саули: щёки горели, глаза блестели, грудь вздымается от тяжёлого дыхания -вид у него был такой соблазнительный, Адам чувствовал, что снова порядком возбуждён.
-Ты готов, малыш? Помнишь, как ты умолял меня отыметь тебя поскорее, ты блестел от мой слюны и всё повторял” пожалуйста, Адам, пожалуйста”
-Пожаааалуйста, Адам, пожалуйста, -стонал Саули, сжимая дилдо, приставив его к дырочке -отымей меня…умоляю…
-Я крепко схватил твои бёдра и дёрнул к себе, уткнулся в твою задницу членом и стал медленно проникать в тебя, в тебя, ещё и ещё чуть-чуть, -на этих словах Саули скользнул дилдо внутрь, в точности представляя всё, о чём говорил Адам. –Я не могу словами описать, до чего было…восхитительно, охуенно хорошо в тебе, ты такой тесный, жаркий, влажный, гладкий, до одури приятно было ощущать тебя по-другому…Как только я не кончил, полностью оказавшись в тебе?..Пришлось приложить для этого все усилия, и я так же медленно, осторожно двинулся назад, чувствуя, как мы соприкасаемся, и затем снова в тебя, ещё и ещё, всё ускоряясь, я не мог бы остановиться, даже если бы метеорит упал рядом, а ты стонал, как сумасшедший, пришлось заткнуть тебе рот ладонью, ты подавался назад, ко мне, потом ты отдёрнул мою руку ото рта, и стал кричать”ещё-Адам-ещё”
-Ещё, Адам, ещё! –повторял Саули, всё быстрее трахая себя. Адам, наблюдая за этим крайне сексуальным зрелищем, так же быстро дрочил. И стоило Саули начать бормотать что-то на финском, верный признак того, что он очень близок к оргазму, как Адам напрягся, движения его руки стали дёрганными.
-Давай, давай, малыш, кончай, -выдыхал Адам, глядя как Саули трахает себя одной рукой, а другой скользит по своему члену, -ты такой хороший, такой хороший, давай…вместе со мной…
И не прошло и минуты, как они кончили, почти одновременно.
Лёжа каждый на свой кровати, тяжело дыша, они слушали, как стучит кровь в ушах…
-Oofta! –одновременно выдохнули оба.

Они лежали, глядя в экран, улыбаясь, успокаиваясь…
-Адам…не знаю, что на меня нашло…но спасибо за это.
-И я не знаю, что на тебя нашло, Саули, но это было чертовски приятно! Так что и тебе спасибо.
Саули начал зевать, одновременно извиняясь, что выглядело очень потешно и мило, Адам улыбался.
-Чего извиняться? У тебя уже час ночи. У меня хоть и день в самом разгаре, но я, знаешь ли, тоже прилёг бы.
-Понимаю, -кивнул Саули с хитренькой улыбкой.
-Спокойной ночи, Саули. Выспись как следует, у тебя тренировки, нужно набираться сил…И помни, ты выиграешь это соревнование, приедешь домой и мы непременно отпразднуем это, идёт?
-Ммм, звучит здорово, спасибо, Адам…
-Сладких снов.
-Приятного дня.


Fin




Нереально, конечно, всё это, но мне почему-то понравилось :)

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/ Adam

23:15

Я люблю вас! Люблю, крошки, люблю!!! Очень-преочень!!! Вы у меня хорошие, ласковые...Люблю вас!

Автор- Taateli archiveofourown.org/works/1040604

Холодная ноябрьская ночь в Хельсинки. Спальня в отеле. Кровать. Потолок. Тишина. Скукотища…
И чего ему вдруг вздумалось побыть в тишине и одиночестве? Кого он обманывает? Он ведь хочет совсем не этого! В крови ещё бурлит коктейль из экстаза и возбуждения после концерта. Фанаты –просто прелесть, такие радостные, весёлые, шумные, заводные! И красивые…Так, нельзя лишать себя удовольствия познакомиться с одним из них, самым симпатичным. На выход!

Адам забрал шумную компашку из бара отеля и они оказались под чёрным звёздным небом северного города. Морозный воздух бодрил и создавал какое-то необычное настроение, ребята не стали брать такси и решили пешком дойти до какого-нибудь развесёлого бара.

Турне проходило удивительно успешно и здорово и больше походило на долгую вечеринку с выступлениями, пьяными посиделками, и, разумеется, классным сексом на одну ночь. И ни каких сожалений на завтра, все удовлетворены и довольны. Это не Америка, а другой континент, и Адам и его кратковременные любовники это прекрасно понимали. Всё было супер, спасибо, до свидания. В смысле, прощай. Конечно, ему хотелось любви, тепла, нежности, но турне- вовсе не то место, где стоит искать любовь, так что Адам наслаждался своей холостяцкой жизнью на всю катушку.

Первым пристанищем был клуб Teatteri. Шумно, людно, но спустя полчаса беседы со своими музыкантами и оглядывания по сторонам Адам напомнил себе, что вышел он из номера не для того, чтоб трещать со своими, а найти парня на ночь. Ребята и так хорошо были знакомы с желаниями и запросами Адама, а тут ещё у него всё на лице было написано, поэтому уже вскоре они направлялись в Jenny Woo, который им кто-то посоветовал.

В этом клубе было куда веселее (или это они были уже навеселе) и компашку усадили за хороший столик, откуда Адам мог наблюдать за посетителями клуба. Водка, шампанское, танцы, водка, шампанское…Адаму нравилось, то, что он видел, симпатичных парней было много, но никого такого, чтоб взять за руку и привести в свой номер. Ему хотелось чего-то особенного. Настроение у него уже было дёрганное, он был слегка на взводе, возбуждён всем происходящим и немного раздражён ожиданием, как раз то самое состояние для отчаянно дикого секса, так чтоб башню снесло. Так что обычный парень его не завёл бы. Тут нужен кто-нибудь…смелый, уверенный, огонь! Ох, вот это будет ночка!

Время шло, а кандидат на зажигательную роль никак не объявлялся. Адаму стало скучно, ребята завели песню про “уже ночь и неплохо бы в отель”. Адам и сам понимал, что оставаться смысла нет, что ему одному тут делать посреди людей, плохо соображающих по-английски и вообще…Адам запустил руку в карман и нащупал чупа-чупс. Он усмехнулся своим мыслям: сосать сегодня придётся его. Развернув леденец, Адам сунул его в рот. Хорошая это вещь, чупа-чупс: индикатор готовности к оральному сексу, который никогда не подводил его. Те, кто был не большим любителем таких ласк, отводили взгляд, так что была-не была, пусть видят, чего мне от них надо.

Адам обернулся на заливистый смех компашки позади них и замер. Две девочки и паренёк, совсем невысокий, маленький, блондин, милая улыбка, точёные скулы, хорошенький, слов нет! А бёдра какие, а попка какая маленькая и крепкая! Господи! У Адама только что слюна из рта не капала, он не отрываясь смотрел на парня, что хихикал, забавно корчил рожицы, двигался в такт музыке время от времени и что-то напевал иногда. “ Вот это да! Он…fuck, он нереально сексуальный! Хочу!” Адам мгновенно принял решение, встал, нацепил свою самую соблазнительную улыбку и, не вынимая леденец изо рта, направился к тому симпатяшке. Подойдя, он легонько похлопал его по худенькому плечу и блондин обернулся. Адам на секунду забыл, чего, собственно, он пришёл. Он глядел в искрящиеся голубые глаза, гипнотизирующие своей красотой, аж играть с конфетой перестал. Вернувшись в реальность, он увидел, что парень довольно улыбается, видимо, заметил, как незнакомец смутился, поражённый его неземной красотой и какой-то мистической притягательностью.
-Привет, -старался собраться с мыслями Адам.
-Привет, -дружелюбно улыбался парень. Адам вдруг почувствовал, что не может толком ничего сказать, но и отойти от этого блондина не может.
-Хочешь чупа-чупс? –Адам медленно достал леденец изо рта и лизнул его. Блондин чуть наклонил голову вбок, словно раздумывая над предложением Адама и всё не переставал улыбаться, а потом раскрыл рот, чуть потянулся на цыпочках и взял конфету в рот. “ Ничего себе! Такой смелый, открытый…Мой тип!”
-Я –Адам.
-А я -Саули.
-Соули?
-Не-ет, -усмехнулся Саули, -моё имя не так произносится. Сау-ли. Саули.

Саули ничуть не стеснялся поправить иностранца, ему не хотелось махнуть рукой, мол, как угодно, милый, и Адаму очень понравилось, что Саули не старается понравится ему, как звезде, привлечь к себе внимание любой ценой.

Они болтали о клубе, о городе, было нелегко, потому что английский Саули был совсем скромный, он подолгу искал нужные слова, но Адам смотрел на него и понимал, что даст ему столько времени, сколько потребуется, пусть только говорит, и вот так улыбается. С каждой секундой он нравился Адаму всё больше и вскоре ему самому нужно было подыскивать слова, потому что он тонул в этих глазах. Говорят, глаза –зеркало души…Значит, у Саули она божественно прекрасна.

Адам вдруг поймал себя на мысли, что он вообще-то за сексом отправился, но, глядя на Саули, он чувствовал нечто необычное, ему хотелось рассматривать Саули, обнимать его, ласкать, прижимать к себе, уткнувшись носом в его светлые волосы. Что за…? Обычно таких мыслей при выборе парня на одну ночь не возникает.
-Ты такой милый, -услышал Адам свои слова, прежде чем прогнать подобные мысли прочь, хоть именно об этом он и думал. В ответ Саули так трогательно и застенчиво улыбнулся, что Адаму захотелось затискать его, зацеловать, и…Аж голова закружилась, что происходит?
-Ты не против…не против пойти ко мне в отель? –Адам коснулся руки Саули.
-Нет.

Всё, с разговорами покончено.

Они вышли из клуба и пошли вверх по улице к отелю. Ни Адам, ни Саули не произносили не слова, им и не хотелось. И вдруг Саули остановился и задрал голову вверх.
-Смотри, как много звёзд, -и ткнул пальцем в небо, как ребёнок, Адам вдруг ощутил тепло, разлившееся по телу, бабочек, порхающих в животе, волны, подхватившие его –всё сразу. Не говоря ни слова, он притянул Саули за руку к себе. Они глядели в глаза друг другу, и неизвестно сколько времени это длилось. Адаму хотелось запомнить этот волшебный момент навсегда. Что-то говорило ему, что этот взгляд, эти глаза он не забудет никогда.
Они даже не заметили фотографа.
А потом поцелуй, их первый поцелуй, острожный, несмелый, но такой желанный, Адам наклонился, нежно коснулся губ Саули, чувствуя, как он тянется навстречу, прижимается, целует всё смелее, и вот они уже страстно целуются, забыв обо всём на свете. Чудом оторвавшись друг от друга, они поспешили в отель.

Ночь была такой, какой Адам её себе представлял, жаркой, до краёв наполненной страстным сексом, громкими стонами на обоих языках, нетерпеливыми ласками и восторженными признаниями. Саули был именно таким любовником, какого искал Адам: смелым, открытым, зажигательным, страстным и…на удивление нежным и чувственным.
Когда наконец они упали на постель совершенно без сил, Адаму хотелось обнять Саули, но, пока он раздумывал, уместно ли это будет, Саули уже положил голову на его грудь, удобно устроился, обнимая торс Адама и довольно вздыхая. Адам прижал его поближе к себе, слушая тихое мерное сопение засыпающего Саули и чувствуя ровное биение его сердца. Врать себе он не мог: иногда этого очень хотелось, чтобы вот так кто-то ласковый лежал рядом, обнимая, и чтоб с ним было уютно просто молчать. Обычно ему хотелось, чтобы его любовники на одну ночь покидали постель до утра, потому что после секса они становились какими-то скованными, не особо разговорчивыми, вели себя как-то неестественно или навязчиво, а Саули такой…уютный, тёплый, таким естественным казалось, что он никуда не спешит и остаётся на всю ночь и они будут спать, обнявшись.

Адам запустил пальцы в короткие мягкие волосы Саули, он одобрительно промурлыкал. Сердце Адама забилось быстрее. “Не хочу, чтоб это заканчивалось…”-последнее, что подумал Адам, проваливаясь в сон.

Проснувшись, Адам почувствовал себя в горячей ловушке. Ноги и руки Саули обвивали его тело, он спал, прижавшись к Адаму всем телом, уткнувшись лицом в его шею. Адам лежал, улыбаясь о умиления и удивления, ведь ему всё ещё не хотелось, чтоб его крошечный страстный и ласковый любовник покидал его. Адам потянулся к его горячей макушке, коснулся её губами, Саули чуть зашевелился и Адама вдруг охватила паника: а что, если это только я не хочу, чтоб он уходил, а он сейчас вскочит и убежит? Адам с волнением ожидал пробуждения Саули. Через пару минут он всё-таки проснулся, приподнял голову, поморгал, пробормотал что-то, смутившись того, как он запросто почти улёгся на Адама, но Адам обвил руку вокруг его талии, не давая возможности ускользнуть и Саули улыбнулся самой сладкой улыбкой на свете.
-А в этом отеле вкусные завтраки? –всё так же улыбаясь, закусив губу, поинтересовался Саули. Ему было приятно, что Адам не желает его отпускать.
Точно, совсем не похож на других...Ну кто ещё так запросто напросится на совместную трапезу после ночи любви? И так мило…

Они заказали всякой вкуснятины, болтали, смеялись, рассматривали друг друга, украдкой и не стесняясь, восхищённо улыбаясь. Адам в самых смелых мечтах не мог представить, что обычное знакомство с целью перепихона подарит ему такую сказку.

Когда с завтраком было покончено, вдруг повисла пауза, первая неловкая пауза за их свидание, которую они оба ощутили. Они вдвоём направились к двери, казалось, что этот недлинный путь до двери был долгим, время стало тягучим.
-Ну, мне пора, -Саули глянул на Адама, -было здорово.
Адам молчал, глядя в глаза Саули, в утреннем свете ещё прекраснее, но Саули смутился, опустил взгляд. “Не смогу без этих глаз!”-мелькнуло у Адам в голове.
-Ты оставишь мне свой номер телефона? –услышал Саули.

О, боже, эта улыбка! Теплее и ярче солнца…

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/ Adam

22:16

Black Moment

Автор –Taateli, которая присоединилась только недавно, 8 ноября. archiveofourown.org/works/1036363?view_adult=tr...



Выйдя из туалета в каком-то ненашумевшем, но удивительно людном баре, Адам пробрался сквозь толпу к тому месту, где они расположились и…не нашёл там Саули. Адам повертел головой по сторонам, Саули не было видно ни за барной стойкой, ни за ближайшими столиками. Адам снова нырнул в толпу, выискивая светлую макушки Саули. И нашёл он Саули в холле, почти рядом с туалетами, и был он не один, а с неизвестным Адаму невысоким брюнетом, который всё норовил встать поближе к Саули, а потом и вовсе коснулся его руки и прижался к его уху, шепча что-то, видимо, очень важное и интимное, раз нельзя было произнести это в шумном от голосов и музыки помещении. А Саули улыбнулся и, радостно кивая, что-то отвечал.

Адам стоял и наблюдал с минуту, закипая от злости.
Да кто это такой? Что он себе возомнил? Что он может вот так запросто лапать моего парня? Совсем обнаглел!

Решив, что ему нужно остыть и выпить, Адам развернулся и направился к барной стойке. Протиснувшись сквозь облепивших стойку людей, Адам заказал водки, решив, что 40 градусов остудят его гнев и уймут ревность, вспыхнувшую в нём огнём.
С ним что, веселее? Интереснее? Ну и пусть тогда торчит с этим придурком! Я-то себе компанию найду за секунду!
Бармен, мне повторить!
Да нет же, он не такой…Наверное, кто-то из его финнов…Как встретятся, так не разнять…А чего тогда тот лезет к моему Саули? А?!
Бармен, ещё раз!
Или всё не так? Пойду разберусь!

Чувствуя, как жарко стало от водки в теле, как слегка закружилась голова, Адам расталкивал людей, бросая через плечо “простите”, шёл туда, где находился его парень.
Ага, так и стоят, и ему даже пофиг, где я, может, ушёл давным-давно…Да не один…Ну…это я загнул, конечно…Но этому нахалу мой мальчик не светит!

В следующие мгновение Адам оказался рядом с беседующей парой. Саули улыбнулся, но не получил того же в ответ. Адам вообще не глянул на него и серьёзно, не моргая, смотрел на того парня.
-Вы знакомы? –ледяным тоном поинтересовался Адам.
-Да как…нет…вот только познакомились, -парень, учуяв неладное, запинался и стрелял глазами в Саули.
-Адам, это Джек, он учился в Финляндии и теперь…
Адам даже не слушал, что говорил Саули, он пронзал взглядом незнакомца, и продолжил:
-Он мой парень. Ты знал, что он здесь не один? –Адам по-хозяйски притянул к себе Саули за талию. Джек кривенько улыбнулся и промямлил:
-Мне пора, было приятно пообщаться…

Адам смотрел в спину того Джека, пока он не скрылся и вдруг ощутил, что Саули поглаживает его по руке, успокаивая. Стоило Адаму глянуть на Саули, как тот понял, что Адам выпил и действовать нужно осторожно.
-Малыш, -Саули потянул Адама за руку к себе, хотел, чтоб он наклонился поцеловать его, но Адам стоял, как вкопанный и чётко произнёс:
-Что за херня тут была? Ты вздумал мутить с другими парнями?
Саули понял, что дело совсем плохо, но всё равно начал оправдываться:
-Адам, любимый, что ты, это…просто парень…Джек, я ведь сказал, что он…

Адам верил ему, понимал, что Саули ничего такого не замышлял, в отличие от того наглого кадра, видимо, уверенного, что ему обязательно перепадёт. Только своему разуму, подогретому водкой, своей собственнической натуре он не мог объяснить, что к чему.
Саули не договорил, потому что Адам схватил его за грудки, толкнул к стене и прижался к нему так тесно, что между ними даже воздуха не было. Саули испуганно глядел вверх на Адама.
-Ты-мой. МОЙ! –отчётливо произнёс он в лицо Саули. На его лице по-прежнему не было ни тени улыбки. Саули кивнул. Он не хотел больше ничего доказывать. Горячее тело Адама прижимало его к стене, сильные руки по обе стороны тела не давали шанса освободиться, взгляд приковывал к месту, властность, требование беспрекословного подчинения пугали и невероятно возбуждали Саули, он ничего не мог с собой поделать, и даже немного смутился, подумав, что Адам, скорее всего, чувствует, как его член твердеет и упирается в бедро. В таком Адаме было что-то такое, что кружило Саули голову, он был готов тут же упасть на колени и умолять Адама расстегнуть джинсы, достать свой огромный, господи, такой большой и великолепный член и отсосать при всём народе.
-Твой, только твой, -дрожащим, не своим от возбуждения и страха голосом пролепетал Саули.
Адам обхватил попку Саули и крепко прижал бёдра Саули к своему паху, простонав в его шею. Саули было подумал, что Адам сейчас затащит его в туалет и отымеет там, но он вдруг дёрнул его за руку.
-Домой.
Адам дотащил спотыкающегося Саули до стоянки такси. Саули странно себя чувствовал: ему было вроде как неудобно, что Адам так обращается с ним на виду у всех, но не мог возразить, словно потерял голос и способность трезво мыслить, да и вообще, сам он с трудом передвигался, мешал член, распиравший тесные джинсы. И сердце стучало, как сумасшедшее.

В такси Адам крепко сжимал бедро Саули, совсем рядом с промежностью, Саули боялся дышать и двигаться, чтоб не застонать на всё машину, он и так все губы искусал, пока они ехали домой.

Оказавшись дома, Адам отпустил Саули.
-Поднимайся в спальню и разденься.
Саули даже не понял, как он взлетел наверх, сбросил всё с себя, стоя посреди комнаты. Адам больше ничего не сказал, поэтому Саули больше ничего и не решался предпринимать.
Адам появился в спальне через минуту. Обнажённый. Он направился к Саули, глядя на него, а Саули не мог оторвать взгляда от гордо стоящего члена Адама, о котором он мечтал.
-На колени.
Саули тут же оказался на коленях перед Адамом и ничуть не возражал, только сдавленно простонал, когда он запустил пальцы в его шёлковые локоны и дёрнул к себе.
-Бери в рот.
Саули послушно открыл рот и в следующие несколько минут показал всё, на что способен его умелый ротик и язык, он так страстно и с наслаждением сосал, что Адам понял, что кончит намного быстрее, чем ему сейчас хотелось, и ему пришлось остановить Саули.
-Поднимайся.
Адам вёл Саули к постели, толкнул на неё, жадно прижался к ярко-красным влажным, солёным губам Саули, раздвигая его бёдра и скользнув ладонями под его попку, Саули выгибался навстречу, нетерпеливо постанывая. Адам и сам не мог терпеть, ему так хотелось в своего мальчика, он скользнул пальцем в маленькую дырочку Саули, потом двумя, быстро двигая ими, Саули извивался, ёрзал, прогибался и подавался ближе к Адаму, стоило ему коснуться самого сладкого места в нём. Саули не решался ничего сделать, хватался за простыни под собой, а не за Адама, и ему казалось, что он кончит только от этих ласк, так он завёлся. И когда Адам толкнул свой огромный истекающий член в дырочку Саули, Саули замер и вдруг схватился за плечи Адама, притягивая его к себе как можно ближе, он стал двигать своей попкой, Адам -навстречу бёдрами, заталкивая член так глубоко в Саули, что он не мог стонать даже, только выдыхал какие-то невнятные звуки. Адам сам уже не контролировал своё тело, он сотрясал постель, быстро трахая Саули и вдруг почувствовал, как пальцы Саули вжались в его плечи, и он через секунду начал кончать, короткие горячие струи падали на его грудь, на грудь Адама, и Адам продолжал трахать Саули сквозь его оргазм, у него темнело в глазах и кружилась голова, до того было хорошо!

Они лежали на кровати, тяжело дыша, переплетясь пальцами.
-Ого, -выдохнул Саули, -это было нечто!
Адам повернул голову к Саули.
-Малыш, ты ведь понимаешь, что я верю тебе…и совсем не злюсь.
-Знаю, любимый, -промурлыкал Саули. –А ты ведь знаешь, что я иногда люблю погорячее? –Саули так соблазнительно улыбнулся, что Адам тихонько простонал: жаль, что нельзя вот прямо сейчас оттрахать его с этой улыбочкой до потери сознания. Он притянул Саули поближе к себе и серьёзно тихо произнёс, глядя в его глаза:
-Только мой. И ничей больше.
Саули легонько кивнул и потянулся к губам Адама.

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/ Adam

Автор- labct1 archiveofourown.org/works/240318/chapters/36953...
Саули позвонил, сказал, что вот-вот будет.
Адам ходил по широкому холлу взад-вперёд, ожидая его возвращения домой.
Домой. В их дом.
Отныне они будут делить его весь: гостиную с уютным диваном, гардеробную, ванную комнату со всеми её полочками и шкафчиками, будут вместе смотреть кино, готовить и мыть посуду. Ну ладно, вместе загружать её в машину, не важно, главное- что они делать это вдвоём, каждый день. А если кто-то будет вынужден уезжать из города, то другой станет присматривать за домом.
И спальню. Самое восхитительное, что они теперь будут спать вместе.
Адам и не пытался сдержать глупой счастливой улыбки, думая обо всём этом. Казалось, что день, когда это произойдёт, не наступит никогда: сначала он об этом даже не помышлял, а потом…не мог думать ни о чём другом.
Так внезапно всё началось, так стремительно они потеряли голову от любви, неожиданно…Адам не искал серьёзных отношений, да и Саули как-то не заморачивался на этот счёт. А тут такое! И кто бы мог подумать, что ни один, ни другой не рассматривали проблему расстояния в пол -мира как реально существующую. Как получилось, что они зашли так далеко и так привязались друг к другу? Видимо, права была его мать, когда сказала, стоило Адаму, вернувшись из тура, взахлёб рассказать о своём возлюбленном, что если чему-то суждено случится, то это непременно произойдёт и никакие трудности не станут тому препятствием.
Адам сделал пару шагов в направлении кухни, чтоб достать шампанское, припасённое для особого случая, как услышал, что входная дверь, которую Адам оставил незапертой, стала открываться.
Саули дома.
Адам обернулся. Интересно, когда-нибудь сердце перестанет так подпрыгивать и бешено колотиться при виде его? Ну как будто ему 16 лет, честное слово…Но если Адам полагал раньше, что он любил, то теперь он понимал, что это были влюблённости-восторженные, яркие, искренние, а любовь пришла к нему с появлением Саули. Возможно, жизненный опыт, возраст способствовали тому, чтобы Адам по-другому взглянул на отношения и был готов делить с Саули себя и свою жизнь полностью.
Саули выглядел уставшим, но тем не менее, он улыбался, стоя в дверях и глядя на Адама, и глаза, его удивительно ясные голубые глаза светились теплом и радостью. Он вдруг засмеялся, так забавно и счастливо, и Адам понял, что без звуков смеха Саули в доме было пусто и неуютно, и что смех его –это…ну, как солнечные лучики там…радужные брызги…что там пишут на тех открытках…Так вот, всё это, оказывается, правда.
Адаму не терпелось рассказать Саули про изменения в доме: он освободил половину гардеробной ( ох, это было нелегко! ), убрал половину своих баночек и тюбиков из ванной, расставил всё на своих местах, уютно, красиво, в ожидании очень важного жителя этого дома…Ему хотелось признаться, насколько он взволнован этим событием и как он его ожидает…И как ему хотелось начать свою жизнь вместе с ним…Но только с тех пор, как он целовал эти сладкие губы, прошла целая вечность в пять длинных недель, и эти ласковые руки не обнимали его так долго, что ждать, а тем более тратить время на разговоры было непозволительной роскошью.
Саули, не говоря ни слова, подбежал к Адаму и запрыгнул в его объятия, едва не сбив с ног. Адам лыбился, как счастливый дурак и подхватил Саули под попку, поднимая вверх. Горячие, жадные губы Саули касались лица Адама, где доставали, в полном беспорядке. И Адам снова ощутил себя подростком…Эти невинные, но настойчивые ласки…А так заводило-слов нет!

Адам прижался к шее Саули, жадно пил его тёплый, пьянящий запах, ощущал жар его тела, его ног, сжимавших торс.
-Соскучился-так соскучился -так сильно соскучился, -шептал Саули в кожу Адама, целуя всё, что встречали его губы.
Вскоре Саули начал бормотать что-то на финском.
Раньше Адам спрашивал о значении слов и выражений, а потом перестал, потому что его действия, язык его тела говорит за него более чем ясно. Адам со всей силой сжал маленькое тело Саули, даже не думая, сможет ли он дышать…
- И я соскучился, -Адам бормотал в шею Саули, -очень-очень!..
- И чего ты улыбаешься? –Саули поймал губы Адама, чуть поднялся вверх, крепче сомкнув руки на его шее.
-Да так, ничего…Просто так…Потому что люблю тебя, -Адам потянулся к губам Саули, но тот подставил щёку, Адам не придал этому значения, ему хотелось целовать Саули всего.
-Любовь –это не “ничего“, Адам, -серьёзно произнёс Саули.
-Ты прав, прав, малыш…-Адама в жар бросило от того, как Саули произнёс его имя: иногда его акцент усиливается, становится таким густым и сексуальным до чёртиков.
Руки Адама скользили по спине Саули, широкие ладони подхватывали его попку, прижимали к себе. Ему не терпелось стащить с Саули всю одежду и уложить его на ближайшую горизонтальную поверхность. Или вообще на пол.
-Не так уж мебель и нужна, -пробормотал Адам в горячую шею Саули.
-Чего?
Вместо ответа Адам развернулся и прижал Саули спиной к стене.
-Ты в курсе, что я собираюсь отыметь тебя у этой стены?
Адам, полный предвкушения горячего секса, страстно целовал и ласкал Саули, и он отвечал тем же: нетерпеливое хватание руками за всё, что попадалось, стоны в губы…
-Адам, на кровати удобнее, -Саули оторвался от губ Адама, чтобы глотнуть воздуха, опустил ноги вниз, и, стоя на носочках, прижимался к телу Адама.
-Не уверен, что дотерплю, -хрипло проговорил Адам, сжимая ладонями маленькую попку Саули.
-Ага, так у тебя то самое настроение! –хитро улыбнулся Саули и закусил губу, что, конечно же, не могло не подействовать на Адама, который с рычанием снова набросился на Саули с жадными поцелуями.
-Саули, -тяжело говорил Адам, -ни слова больше, идёт? –и вдруг дёрнул молнию его джинсов и резко стянул их вниз вместе с бельём. Саули и не мог больше говорить, потому что Адам обхватил его член ладонью, неторопливо, дразня, скользил по нему, пока он не стал совершенно твёрдым и влажным, а Саули не стал тихонько хныкать, упрашивая Адама приступить к действиям посмелее. Адам повернул Саули спиной к себе и, взяв его руки за запястья, прижал их к стене и затем его собственные руки скользнули по коже Саули, по его татуировкам, крепким мускулам, по плечам, его торсу, обтянутому тонкой маечкой. Адам сдёрнул её через голову Саули и бросил куда-то на пол. Теперь, когда весь Саули, обнажённый, был пред ним, Адам с трудом дышал: до чего он прекрасен, слов нет! Его маленькое, хорошо сложённое тело украшает загар и яркие рисунки, эти плечи, изгиб спины, подставленная мне попка…Саули!
Он хоть и небольшого роста, крошечный, но он отнюдь не слабый. Адам в этом уже неоднократно убеждался в том числе и в постели, когда он дрались, в шутку, а потом вроде как и нет, за доминирование, и это невероятно возбуждало их обоих.
Адам спустился ладонями по спине Саули вниз, чуть задержался, прежде чем обхватить ими попку Саули, поглаживая её и слегка сжимая пальцами. Его взгляд не отрываясь смотрел вниз, он всё больше и больше возбуждался, представляя, что вот-вот произойдёт. Адам скользнул ладонями вверх, снова по спине, плечам, шее, рукам…Ему хотелось быть осьминогом, чтобы непрестанно ласкать Саули всюду одновременно. Саули чуть повилял попкой, и Адам снова сжал её своими широкими ладонями.
-Я говорил, что у тебя классная задница?
-Не припомню…Может, всего пару раз, -чуть повернув голову назад ответил Саули. Адам прижался к нему, поймал его губы для поцелуя.
-На комплимент напрашиваешься, хитрюга? –Адам легонько шлёпнул Саули, затем облизнул свои пальцы и скользнул ими между половинок его попки, еле ощутимо, дразня, касаясь его дырочки. Он глядел на Саули, и когда тот закатил глаза от удовольствия и прикрыл их, сердце Адама забилось быстрее. Раскрытый рот Саули прижимался к его руке, упиравшейся в стену, он тяжело дышал и терпеливо ждал.
-Пожаааалуйста, -не выдержал Саули, забрасывая согнутую в колене ногу на тумбочку, что находилась в их прихожей, показывая, что он более чем готов, раскрывая себя для Адама.
-Господи, -Адам еле оторвался от Саули, чтоб метнуться в гостиную за презервативами и смазкой. Вернувшись, он увидел, что Саули сжал свой член ладонью и чуть двигает бёдрами, еле слышно постанывая.
Всё, терпеть больше невозможно.
Позже они сделают всё, как Адам планировал: будут пить шампанское, беспрерывно целоваться и долго-долго неторопливо заниматься любовью, смакуя каждый момент, наслаждаясь тем, что в новой главе их жизни им не нужно торопиться.
А сейчас будет иначе.
-Так долго, будто вечность прошла, -бормотал Адам, прижимаясь губами к шее Саули, его пальцы поднялись по бедру Саули к его попке, и на этот раз Адам не стал медлить и скользнул двумя в Саули, чувствуя, как упругие мышцы сжали их.
Адам расстегнул свои джинсы, спустил их вниз вместе с боксерами, обхватил бедра Саули, приставил свой член к его дырочке и осторожно двинулся в него, медленно, давая Саули возможность привыкнуть, но Саули не мог выносить такого темпа развития ситуации и притягивал Адама за бёдра ближе и теснее к себе, заводя Адама этим ещё больше.
-Чччччёрт, Саули, как же в тебе хорошо, охуеть просто! –выдохнул Адам, когда полностью оказался в Саули. –Так жарко, так тесно, так…блядь! Каждый раз я…
Саули повернул голову и Адам не стал продолжать, вместо этого жадно целовал губы Саули.
-Адам, -Саули нетерпеливо двинул попкой назад, Адам глянул вниз, слегка подался назад и у него закружилась голова от вида его члена, что выскальзывал и снова исчезал в дырочке Саули.
-Аааадам, -густой акцент Саули вытащил Адама из этого гипноза, он крепко схватил бёдра Саули, закрыл глаза и стал трахать его так быстро и резко, что та тумбочка, в которую упиралась колено Саули, билась о стену, и этот звук заводил их обоих. Адам чувствовал, что вот –вот кончит, однако ему этого не хотелось так скоро, он чуть замедлил движения, но это не помогало, потому что Саули начал сжимать своей попкой член Адама внутри себя, невыносимо приятно. Рука Саули опустилась к его члену, он быстро-быстро дрочил, его тело напряглось, Адам, почувствовав это, обхватил своей ладонью пальцы Саули и от тут же кончил, его сперма брызгами падала на стену. Саули дрожал, Адам прижимал его к себе спиной, одной рукой всё ещё осторожно скользя по его члену, другой поглаживая его грудь и живот. Адам чувствовал, как Саули снова стал сжимать его член и кончить было просто необходимо, это и произошло буквально через несколько движений, волны сильного оргазма накрывали Адама, он стонал имя Саули, крепко-крепко прижимая его к себе.
Боже, до чего хорошо! Видеть его на экране, слышать его по телефону…И теперь вот это! Он здесь, так близко, ближе некуда.
-Посмотри, что я сделал со стеной, -хихикнул Саули.
-Ерунда, вымоем.

Адам отправился на кухню за салфетками для себя и Саули, но, вернувшись в холл, не нашёл его там. Поднявшись наверх, в спальню, Адам обнаружил Саули в ванной, они решили принять душ, разумеется вместе и конечно же, сама процедура заняла куда меньше времени, чем их поцелуи, секс и слова, что они шептали друг другу.

-Я освободил половину гардеробной для тебя, -сказал Адам, когда они уже лежали в кровати, обнявшись.
-Зачем? Я ведь не против пользоваться шкафом, что в комнате для гостей.
-Но я хочу, чтоб у нас был один на двоих, -хныкал Адам.
-Ну, будь по-твоему, но это ненадолго, -Саули устало зевнул, закрывая глаза.
-Неправда, -прошептал Адам спящему Саули.

И месяц спустя Саули перенёс вещи в другой шкаф.
-Всё, теперь из-за этого не будет проблем. Вся гардеробная в твоём распоряжении.
-Ну Саули, -ныл Адам, -я обещаю исправится!
Саули усмехнулся. Им обоим ясно, что в данном вопросе изменений ждать не стоит.
-Твоя взяла, -смирился Адам, -шкафы у нас будут разные, но посуду-то будем мыть вместе?
Саули недоумённо посмотрел на него, но Адам не стал объяснять, что он вкладывает в это понятие.
-Ну, хорошо, посуду будем вместе мыть, -осторожно ответил Саули.
-И одна ванная на двоих? –Адам закусил губу.
-Да.
-И готовить вместе, да?
-Да, да, Адам. Всё вместе: готовить, убирать, кричать, смеяться, трахаться. Всё вместе. Я просто переношу свои вещи, окей?
-Окей, -улыбнулся Адам, успокоившись. Ничего страшного, просто маленький приступ паранойи. В самом деле, Саули шкаф меняет, а не меняет уклад их жизни. Ничего больше у них не поменяется, всё хорошо.
-Люблю тебя, -тихо произнёс Адам, когда Саули исчез из комнаты с очередной охапкой вещей. Адаму хочется говорить это миллион раз в день, шептать ему на ушко, кричать на весь дом, стонать во всех комнатах.
-Я тоже люблю тебя, -крикнул Саули из гостевой спальни.
Адам упал на кровать, счастливо улыбаясь, глядя в потолок. Они пережили столько недель разлуки, проблемы с визой…А тут, такая мелочь!
-Саули, иди сюда, -сахарным голосом позвал Адам.

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/Adam

Автор- labct1 archiveofourown.org/works/240318/chapters/37068...


-Господи, -Саули покачал головой, увидев беспорядок в гардеробной. –Достало уже подбирать вещи за ним! –бормотал Саули под нос.
Каждый раз всё повторяется по одному и тому же сценарию: выбирая вещи для выхода в свет, Адам стаскивает их с полок и вешалок, отвергает один наряд за другим, и всё, не прошедшее отбор, оказывается на полу, поверх многочисленных пар обуви, коробок с невнятным содержимым, а не на законных местах.
Саули решительно направился в ванную, резко открыл дверь и тут же встретился со взглядом Адама в зеркале. Саули скрестил руки на груди и сверлил Адама взглядом.
-Чего? –Адам невинно вскинул брови. Саули, не в силах словами выразить своё недовольство, вскинул руки и только через пару мгновений вскрикнул:
-А ты сам не догадываешься?
-Н-нет…В чём дело? –Адама удивил тон Саули и он правда не понимал, чего от него хочет Саули. Адам вытер лицо и повернулся к Саули.
-Ты видел, что в гардеробной творится?
Адаму хватило ума не осадить Саули, а напустить на себя виноватый и жалостный вид.
-Ой, я как раз собирался там убрать.
-Когда? –глаза Саули округлились, он слышал эти обещания сто раз.
-Когда вернёмся с вечеринки.
-Ну да, конечно, -саркастично заметил Саули. –Признайся, ты, как обычно, надеялся, что порядок наведётся сам собой, точнее, я сделаю это!

Саули выскочил из ванной. Нужно было подобрать одежду, но найти что-то в этом хламе не представлялось возможным.
Ну и хрен с ним! Не буду больше убирать! Надоело! Каждое утро одно и то же, а вечером, если выходим из дома –бонусный бедлам. Ну почему он просто не может сложить или повесить вещи назад? Или расставить обувь по парам, а не в кучу? И зачем вообще примерять всё, что есть, если всё равно он нацепит Rick Owens, он в них только что не спит!

Саули раздражённо выдернул первую попавшуюся майку с полки, схватил свои ботинки, которые, к счастью, стояли вместе, шагнул по перевёрнутой вверх дном гардеробной, стараясь не наступить на вещи Адама, как вдруг под его ногой что-то хрустнуло. Саули зажмурился, очень надеясь, что это разломилась пуговица на рубашке или ещё какой пустяк, а не что-то из украшений, которые тоже нередко валялись на полу. Саули осторожно отошёл назад, и, вздохнув, стал подбирать вещи с пола.

Пожалуй, это единственное, что сводит Саули с ума. В плохом смысле. Адама ничуть не смущает невымытая ложка и чашка в раковине, а ведь так просто поставить посуду в машину. Или пустые бутылки из-под шампуня: сколько раз Саули хватался, а там ничего нет, потому что Адам не поставил новую…Но это всё мелочи по сравнению с гардеробной. И ничего не помогает.

Руки Адама вытащили Саули из гардеробной, он сообразить не успел.
-Я же сказал, что уберу здесь сам! –голос у Адама был недовольный, резкий. Он не имеет права так со мной, подумал Саули, он виноват, а не я, так чего он…
-Ну прости уж, что не поверил тебе. Снова, -от обиды рявкнул Саули.
Он схватил свои джинсы, подобрал майку и ботинки и уже почти вышел, как услышал за спиной:
-Ты мою цепочку сломал!
Саули развернулся и увидел в руках Адама разорванную цепочку с отлетевшим кулоном. Он не должен был чувствовать себя виноватым, но почему-то ему стало неловко и он в защиту пробормотал:
-Этого не произошло бы, если бы она лежала на своём месте.
-Этого не произошло бы, если бы тебе не снесло башню вчера, не хрен было так торопиться прошлой ночью! Это ты сдёрнул её и, как выясняется, бросил на пол, -завёлся Адам.
-А ты и не возражал! –огрызнулся Саули.
-И порвал мою любимую рубашку! –пропустив мимо ушей слова Саули продолжал Адам. –Пришлось выкинуть вон! И как это ещё мои брюки остались целы? –всё не унимался он.

Саули замер от шока, он не моргая, открыв рот, смотрел на Адама: неужели то, что произошло прошлой ночью, ничего не значит, и вместо головокружительных воспоминаний остались лишь сожаления об испорченной одежде?

В голове Саули тут же пронеслись картинки вчерашнего вечера: вечеринка после церемонии, они улыбались, смеялись, держались за руки, даже целовались, впервые на людях, хоть и делали это украдкой, от цепких взглядов камер ничего не ускользнуло. Тогда показалось, что он начали новую главу в своих отношениях, и это было так волнительно…Потом они пришли домой, Саули поднимался по лестнице за Адамом и не мог отвести от него взгляда: дерзкая причёска, широкие плечи, прямая спина, крепкая задница, длинные ноги…Они в гардеробной, чтобы снять одежду, и вдруг Адам повернулся, вид у него был мечтательный, он чуть заметно улыбался, глядя на Саули и прошептал:
-Я люблю тебя.
И произнёс он это так нерешительно, почти застенчиво, будто он впервые признался Саули в своих чувствах, и тут…да, Адам прав, у Саули словно крышу снесло, его накрыло такой волной любви, нежности, восторга, вожделения, что голова пошла кругом, ему непреодолимо хотелось Адама здесь и сейчас, он ничего не мог поделать, руки срывали с Адама одежду, хватали за всё, что попадалось, рот жадно целовал, ему необходимо было овладеть Адамом, взять его, такого всего великолепного и принадлежащего только ему, Саули…Да, может, он действовал грубовато, как животное, но…боже, Адам всё стонал, как его это заводит, какой Саули горячий и нетерпеливый и как ему повезло с этим мальчиком. Желание поглотило их обоих и сказать, что ночь была охуенно волшебной –значит явно недооценить градус их страсти.

А может, Саули показалось, раз всё, что Адам может вспомнить –это чёртова рубашка! Один звонок – и у него на пороге будет коробка с точно такой же!

Один, два, три, -считал Саули. Он не часто выходит из себя, но если это случается, ему нужно время, чтоб остыть, иначе его понесёт, как ураган по Америке. Взгляд Саули заледенел, он изо всех сил старался не взорваться: как? Как от обсуждения беспорядка в шкафу он перешёл к таким мелочам при упоминании о том, что вчера было? Язвительный тон Адама прожигал дыру в сердце Саули.
-Этого больше не повторится, -сухо произнёс Саули.
-И что это значит?
-То и значит.

Не будет больше обезумевшего от любви и страсти Саули, срывающего одежду и дёргающего цепочки в нетерпеливом желании поскорее коснуться горячей кожи любимого. Не будет Саули, который теряет контроль над собой и ничего не замечает рядом с ним…Не будет, раз потом его этим попрекают.

-Ну и прекрасно! Не больно-то и хотелось! –бросил Адам, швыряя цепочку куда-то в одежду, быстро вышел, и через минуту Саули услышал, как хлопнула входная дверь.

Он сделал несколько глубоких вдохов и медленных выдохов. Не спеша направился в ванную, долго стоял под душем, пока вода не смыла всё напряжение и он успокоился.

Наверное, это самая большая их ссора. Не то, чтобы их было много...И из-за чего!
Одевшись, Саули вернулся в гардеробную и снова принялся за уборку. Конечно, нужно было дождаться, пока Адам соизволит это сделать, но так можно прождать вечность. Между рубашек и маек нашлась та самая цепочка. Саули понимал, что расстроило Адама: она была одним из самых любимых его украшений, хотя он не часто её носил. И она была на нём, когда они познакомились.
Может, он сам сумеет её починить или отнесёт мастерскую, потому что вряд ли ему повезёт найти такую же. Или не позволит кошелёк приобрести.

Саули аккуратно положил цепочку на полку с украшениями и вернулся в ванную. Там тоже было где развернуться: закрыть все баночки, тюбики, бутылочки. Саули ровненько расставил все пузырьки на полочках. Почему-то это занятие его не раздражало, даже успокаивало. Он открыл баночку с кремом и вдохнул запах и сердце его забилось быстрее: до чего он любит этот запах на коже Адама!

Наведя порядок в ванной, Саули спустился вниз, в кухню и решил сделать себе коктейль. А что, если это не просто ссора? Что, если недовольство испорченными вещами скрывает под собой нечто более серьёзное, -снова волновался он. Да нет, не может быть…Остынет и придёт…Неужели из-за такой ерунды наша любовь может оказаться в опасности? Просто ссора, с кем не бывает…

Прошло несколько часов, а Адам не объявлялся. Саули понятия не имел, куда он мог пойти. На сегодня у него не было запланировано ничего по работе, никаких встреч. Они собирались провести день дома, заказать еду и посмотреть фильм.

Саули вышел во двор, устроился на диванчике, потягивая коктейль. Глядя на диковинные растения и прекрасный вид на красоты солнечного штата, он впервые не радовался им. Из головы не выходила эта отвратительная сцена.

Услышав, как открывается большая стеклянная дверь из дома, Саули обернулся. Адам. Но он прошёл мимо, даже не взглянув на него, и сердце Саули больно сжалось. Адам сел в кресло в нескольких метрах от Саули. Напряжение всё нарастало, Саули стало жутко неуютно, он прижал колени к груди, словно защищаясь.
-Я вёл себя, как придурок…Не знаю, что на меня нашло, -тихо произнёс Адам. –Прости меня, пожалуйста.
Саули взволнованно заморгал и опустил взгляд, не находя слов. Он не думал, что сделал что-то не так, но и вид растерянного и кающегося Адама удовольствия особого не доставлял.
-А ты меня за цепочку прости, -решил сравнять счёт Саули.

Адам тяжело вздохнул, прежде чем подняться со своего кресла и усесться рядом с Саули, тут же притянув его к себе. Саули с готовностью взобрался на колени Адама и прижался к его груди, чувствуя, как быстро и сильно бьётся его сердце.
-Малыш, ты совсем не виноват, честное слово. Просто я когда увидел, как ты снова подбираешь за мной вещи…Я на себя разозлился, понимаешь, что я довёл да этого. Ты ведь не нанялся убирать за мной.
-Да я не против…
-Ну-ну, -засмеялся Адам, -ещё как против, более чем ясно стало.
-И мне правда очень жаль насчёт цепочки.
-Цепочка…Она для меня имеет особое значение. Когда мы познакомились, она была на мне, помнишь? –Саули кивнул. - Она приносит мне удачу, -улыбнулся Адам.

Они прекрасно помнили, как Саули водил по груди Адама пальчиком вдоль цепочки и слушая рассказ о значении кулона на ней.
-И вместо того, чтоб объяснить мне, ты накричал.
-Да, -вздохнул Адам, -но, согласись, я поставлялся без предупреждения о возможных неполадках в поведении.
Саули крепче прижался к Адаму, чувствуя, как он сжимает его в своих объятиях, касаясь губами его макушки. Ему хотелось прояснить вопрос сожалений Адама насчёт вчерашней ночи, но не был уверен, что услышит то, что ему так хотелось. Может, Адаму не в таком восторге от того, что произошло, как Саули.
-Обещаю больше не рвать твои рубашки, -осторожно подбирался Саули к волнующему моменту.
Адам разомкнул объятия, коснулся ладонями лица Саули, поднимая к себе, ожидая его взгляда и когда он посмотрел на него, Адам не мог не улыбаться: эти глаза, ласковые, тёплые, светящиеся любовью, искренние, любимые…
-Можешь рвать на мне что угодно.
-Но ты сказал…
-Не обращай внимания, это был заскок. Я не переживаю из-за этого. Вспылил…Прости меня…А то, что вчера было...-глаза Адама вспыхнули огнём, он заулыбался, -это было…чччёрт, Саули, это было просто охуенно! У меня слов нет! –Саули довольно лыбился в ответ. –Это было потрясающе, удивительно, с ума сойти, до чего хорошо!
-Правда? –радовался Саули.
-Чистая правда, малыш. Я дурак, да? Прости…
Вместо ответа Саули прижался к губам Адама своими для поцелуя, который был так необходим им сейчас.
Они целовались, лаская друг друга и все их тревоги растворялись. Подумаешь, ссора! Мы справились!
-Адам?
-Мммм? –Адам уткнулся в шею Саули.
-Знаешь, надо мне перенести свои вещи в шкаф в другой комнате и ты сможешь творить, что хочешь в своём. Только дверь держи закрытой, хорошо?
-Хорошо, -согласился Адам.
Они снова целовались, и Саули не сдержал смеха, когда Адам поинтересовался:
-Уже наступило время для примиряющего секса?
Ни слова не говоря, Саули медленно слез с колен Адама и направился к дому, обернувшись у самых дверей.
-Да, наступило. Если поймаешь меня, - и Саули подпрыгнул и скрылся в доме, пища и смеясь, Адам бежал следом.

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/ Adam

Автор- моя любимая labct1
Название не переводила, т.к. это слова из песни The Beatles и там так: Baby You Can Drive My Car, And Baby I Love You! Конечно, мне понравилось!

Адам резко дёрнулся вперёд, ремень безопасности врезался в плечо, руки инстинктивно выбросились вперёд, веки сжались одновременно со визгом тормозов.
-Прости меня, -еле слышно виновато выдавил Саули. Адам кивнул, сжав зубы. Если они спокойно переживут этот день, то ничего больше угрожать их отношениям не может, Адам был в этом просто уверен.
-Потихоооньку, осторожно…У тебя всё великолепно получается, -подбадривал Адам, когда машина дёрнулась снова.
Адам и не ожидал, что уроки вождения для Саули окажутся такими сложными, и, словно чувствуя это, он уговорил Саули покататься сперва на учебной площадке, прежде чем выезжать на улицу, хотя Саули утверждал, что он готов к реальным испытаниям.
-Не та сторона, Саули!- в …цатый раз твердил Адам, уже привычно наклоняясь к Саули. Чудо , что его ещё не тошнит от всего этого расколбаса.
-Ты что, в Финляндии совсем не водил? –Адам в полном недоумении глядел на Саули, когда его голову не отбрасывало назад…или вбок…
-Ну, нет…Как сказать…нет смысла, у нас там общественный транспорт.
Адам упёрся руками в панель, как только они остановились, и только он собирался сообщить Саули, что с уроками покончено и лучше бы ему брать такси, если его, Адама, нет рядом, чтоб подбросить, как он глянул на Саули, а его лицо сияло, по его лицу блуждала улыбка, немного неуверенная, нервная. Выглядел он точно как ребёнок, что ждал одобрения родителей за то, что сделал.
-Никаких звуков тормозов на этот раз, да? -с надеждой произнёс Саули, и, к сожалению Адама, это был единственный, но далеко не самый важный позитивный момент.
И тут Саули улыбнулся. Совсем. Как он может. Искренне. Обезоруживающе. И Адаму стало похер всё: недочёты в вождении, машина, всё. Он наклонился поцеловать Саули.
-Поехали домой, я бы не прочь поужинать.
-Окей, -Саули ослабил ремень безопасности, открыл дверцу и вылез из машины, прекрасно понимая, что Адам не разрешит ему вести машину до дома. Пока Адам собирался с мыслями насчёт того, как помягче прокомментировать стиль вождения Саули, он оказался совсем рядом. Адам вылез из машины и оказался лицом к лицу с Саули, который тут же притянул его к себе за ремень джинсов.
-Спасибо, -промурлыкал Саули так искренне, что Адам растаял. Руки Саули обвились вокруг его шеи, он приподнялся на цыпочках и прижался к шее Адама губами и он понимал, что ничто, никакие нарушения правил дорожного движения, никакие повреждения его машины, не угрожающие их жизни, не остановят его, он продолжит обучать Саули вождению сам, если расплачиваться будет такой нежный, такой ласковый Саули.

Притянув Саули к себе, Адам впился в его губы своими, сжимая его попку. Заманчивые, соблазнительные картинки, где он наклоняет Сули над капотом своей машины на мгновения туманят его разум, он видит, как светлые волосы Саули контрастируют со смоляно-чёрной краской его машины, а пальчики Саули чертят отпечатками рваные узоры на вощёной поверхности капота. У Адама голова пошла кругом, он почувствовал, что заводится, но понимал, что камеры на парковке сделают из него звезду сосем другого уровня, если он поддастся искушению прямо здесь и сейчас.

-Может, ну его, обед, -бросил Саули, когда они уселись в машину.
-Может, ты и прав, тем более, что неплохо бы ещё научить тебя парковаться без особых повреждений, -усмехнулся Адам.
-Парковаться? –недовольно нахмурился Саули, -Вроде как уже проходили это…
-А как насчёт параллельной парковки? –Адам сверкнул хищной улыбкой.
-Звучит как-то напрягающе…
-Это и вправду может быть очень, очень напряжённым…занятием. Но мы не будем торопиться и повторим это столько раз, сколько потребуется, пока ты не сделаешь всё как следует.
-И почему мне кажется, что ты уже не о машинах говоришь?
-Может, потому, что это так и есть? –и Адам вдруг протянул руку к Саули, между ног и сжал его член. Саули от неожиданности выдохнул и уставился на руку Адама. Собравшись с мыслями, он хрипло произнёс:
-Может, тогда сейчас покажешь, как это делается? - и вдруг расстегнул свои джинсы, отогнул трусики, предоставляя Адаму доступ к его и правда уже напряжённому члену.
-Так мы разобьёмся, Саули, -низким голосом произнёс Адам, тут же нажав на педаль газа.
-Не разобьёмся, -уверенно ответил Саули, направляя руку Адама, обхватил его большой палец и провёл его кончиком по блестящей головке своего члена, после чего неожиданно поднёс ладонь Адама к его же лицу, тыча этим пальцем в рот, Адам послушно открыл рот и жадно всосал свой палец, солоноватый от спермы Саули.
Саули поёрзал на своём сидении, опускаясь ниже и спуская свои джинсы и трусики до колен и закрывая глаза от удовольствия.
-Господи, Саули, когда ты успел так завестись?
-Долго ли с тобой? –простонал Саули от прикосновений Адама, -хочу…хочу твой рот, хочу кончить в твой рот…
Подъехав к воротам в их двор, Адам дрожащей рукой нажимал кнопки, пока дверь открывалась, дверь опустилась, но он и не думал заезжать в гараж, не до того, он отщёлкул ремень безопасности, и тут же склонился над членом Саули, взял его в рот, простонав от удовольствия, какой же он приятный, горячий, возбуждающий, даже на вкус! Адам ещё крепче обхватил губами член Саули, почувствовав, как он резко схватил его за волосы. Адаму дико нравится, когда Саули такой нетерпеливый, грубоватый, тащит его за волосы, царапает спину, всё в этом роде, это невероятно заводит его.
Адам поднял голову и впился в губы Саули своими, жадно целуя его, постанывая, одновременно скользя сжатой ладонью по влажному твёрдому члену Саули.
-Быстрее, -тяжело выдохнул Саули.
С трудом оторвавшись от Саули, Адам быстро заехал в гараж, опустил двери и снова оказался над членом Саули, обхватывая его втянутыми щеками, приподнимаясь и опускаясь, трогая кончиком языка головку его члена, заставляя Саули бормотать что-то бессвязное на английском, переходящим в финский, что свидетельствует о том, что Саули стремительно теряет контроль над собой.
Такой Саули, бесстыжий, нетерпеливый, жадный, сводит Адама с ума, ему не терпится довести его до экстаза, почувствовать, как напрягается его тело в предвкушении, как набухает его член во рту, как он подрагивает, как пульсируют вены, бьёт кровь, и как горячая сперма ударит струями в его рот, наполняя его, проглотить всё до последней капли, вылизать его осторожно.

А потом прижать к машине и выебать. Пока не станет умолять кончить снова.

Руки Саули крепко держали волосы Адама, бёдра приподнимались всё быстрее, Адам чувствовал его нетерпение, пришлось утихомиривать его, опуская бёдра на сиденье, но он не сбиваясь с ритма скользил губами по члену Саули, прижав язык к нему и долго ждать не пришлось, как Адам почувствовал всё, что ему так хотелось.

Адам глянул на лицо Саули: прикрыв глаза, тяжело дыша, он блаженно сладко улыбался, Адаму стало невыносимо тесно в джинсах. Он быстро выбрался из машины, обошёл её и, открыв дверь, стал вытаскивать расслабленного Саули из салона.
-Кому-то не терпится? –хихикал Саули.
-А что ты думал? Десять минут назад ты просил меня побыстрее, а теперь я завёлся просто пиздец как!
Захлопнув дверцу за спиной Саули, Адам развернул его к себе спиной и прижал к машине, подняв его руки на крышу машины и аккуратно наклонил его голову, пока светлые волосы Саули не коснулись чёрной поверхности машины. Всё было даже лучше, чем он себе представлял, ещё соблазнительнее. Адам присел и сдёрнул тесные джинсы Саули вместе с его трусиками вниз.


Рука Адама размеренно скользила по его члену, он глядел на соблазнительную попку Саули и вдруг осознал, что в карманах его одежды нет презервативов. Выругавшись, он вспомнил, что в бардачке точно должны быть, он открыл дверь, достал упаковку и стал надевать резинку, не отрывая взгляда от Саули, глядел, словно заворожённый, как Саули двинул два пальчика внутрь, подготавливая себя.
-Ёб…тебя, Саули, -выдохнул Адам, у него аж слюнки потекли.
-Ты не торопишься? Решил помочь тебе, -хрипло произнёс Саули, оглядываясь назад. Его глаза были прикрыты, ротик раскрыт…Один лишь вид такого Саули кружил Адаму голову, невероятно возбуждая.
-Я так люблю тебя…
-Я тоже очень люблю тебя, -Саули закрыл глаза, чувствуя, как Адам снова прижимает его к машине, и медленно проникает в него. Адам не хотел спешить, его фантазия была такой сладкой и возбуждающей наяву, он наслаждался каждой секундой, хотелось запечатлеть это, запомнить навсегда, потому что это был один из самых охуенно классных моментов в его жизни.
-Ты будешь смотреть или всё-таки отымеешь меня? –не выдержал Саули. Адам тут же шлёпнул его по упругой попке.
И Саули получил то, чего хотел: Адам прижал его за шею к машине и стал трахать так быстро и жёстко, что Саули задыхался и не мог ни слова выговорить насчёт того, что машина горячая, железная, твёрдая, и вообще, его пальцы скользили по машине, оставляя следы, он чуть повернул голову вбок, лоб блестел от пота, рот выдыхал “ах-ах-ах”, веки крепко сжаты, Адам рычал от удовольствия, видя всё это и чувствуя, как попка Саули сжимает его член. Адам изо всех сил старался держать глаза открытыми и ничего не упускать, но как только он стал кончать, руки ещё крепче вцепились в плечи Саули и глаза сами закрылись. Открыв их снова, он увидел, как Саули быстро-быстро скользит сжатой ладонью по своему члену, нетерпеливо постанывая, пока блестящие брызги его спермы не украсили чёрную машину.

-Машину моешь ты, -с улыбкой произнёс Адам, когда к нему вернулась способность говорить.
-Я не против…Правда, мы можем и вдвоём её вымыть…Ну, знаешь, вода, пена, мокрые майки…или и вовсе без них…
Адам простонал, представляя себе эти картинки.
-Ну так как, я сдал тест на парковку?
-Почти, но, думаю, необходимо практиковаться ещё и ещё. Мне невероятно повезло, что ты такой способный и жадный до знаний ученик!

Fin


Прошу пардона за нестройное и по-моему бестолковое изложение событий.

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/Adam

Автор- CuckooTrooke archiveofourown.org/works/1004164?view_adult=tr...

Примечание автора: идея рассказа сразу вспыхнула в голове, стоило мне прочитать интервью Саули для журнала ilona.


“Не знаю”- был мой ответ на сообщение, пришедшее от Адама. Он приглашал меня навестить его в Америке, в его доме.
В Голливуде, ЛА. Том самом, что через океан. На другом конце света.
Моё сообщение оставалось без ответа весь день. Я подумал, что я слишком скоро, слишком нагло, грубо бросил своё “не знаю”.
И на следующий день телефон молчал. Теперь я начал беспокоиться по-настоящему. Ведь я не хотел обидеть его или разозлить своими словами.
Я закрываю глаза, и ощущаю, как привычно мороз кусает кожу.
Тот момент, когда я впервые увидел его и Jenny Woo до сих пор жив в моём сердце, всё до мельчайших деталей. И до сих пор внизу живота щекотно и прохладно.
Его улыбка, сверкая, освещала весь бар.
Как сейчас помню, как он подошёл и сунул свой сладкий леденец мне в рот.
Именно так.
Это было начало, проба, затравка, приманка.
А потом я распробовал его.
Его поцелуи, вкус и запах его кожи, его дыхание и пот.
Помню, каково было впервые держать вес его большого тела собой, каким маленьким я себя чувствовал.
Какая его кожа на ощупь, под кончиками пальцев, под ладонями.
Я открываю глаза. Передо мной крыша, покрытая толстым слоем снега. Вздохнув, я вновь принимаюсь за работу.
Да или нет?
Ехать или нет?
Финляндия или Америка?
Холодрыга или тёплые края?
Резко или мягко?
С плеча или нежно?
Головой или сердцем?
Чёрт! Поеду!
Добравшись до дома, я сразу бросился к ноуту, заказал самые дешёвые билеты и написал Адаму, в какой день меня ждать.
И всё же я дико волновался: что меня ждёт? К чему всё это может привести?

И если в первый раз я сомневался, то во время второго моего визита к Адаму я точно знал, что выбор я доверю сердцу.
И я упаковал сумки и переехал в далёкую Америку.
Адам ждал меня в аэропорту, уложил мой багаж в машину, усадил в машину, увёз к себе.
По дороге к его дому я увидел ту самую надпись HOLLYWOOD и я так разволновался, а с чего бы? Это было так волнующе и в то же время так естественно.

Шли дни, недели…Я и сам удивлялся, как тяжело мне было. Правда, я думал, будет легче. А оказалось, что другая культура, другой образ мыслей…Очень тяжело, и каждый день так.
Мой день начался, как вчера. И как позавчера. И позапозавчера.
Я проснулся, выпил чашку кофе…и провёл весь день дома. Единственное отличие от другого какого-нибудь дня –это то, что Адама нет, он уехал по делам, и его не будет весь день. И я дома один.
И так странно говорить “дома” …Я ведь в доме Адама и чувствую себя здесь гостем.
Выглянув в окно, я увижу звёздно-полосатый флаг. И надпись Голливуд огромными буквами. Ни снега, ни холода...Другие виды, другие запахи…Не такие, как дома.
И есть один запах, которого точно нет в мой Финляндии. Это его запах. Такой волнующий! Не могу не улыбаться, только лишь думая об этом.

Но на самом деле мало что радует.
Никто не звонит, чтобы пригласить меня на тусовку.
Пятница. Вечер. Тишина. Я один в огромном пустом доме.
Гляжу на огроменный экран ТВ. Вижу, что он настолько дорогой, что мне боязно даже пультом причинить ему неудобство. Я даже тронуть его боюсь. Да и толку: всё будет на инглише, всё равно не пойму.
Я поднялся с дивана, услышав ясное его шуршание. Чего я вообще встал? У меня ведь нет никаких дел. Вздохнув, я сел обратно.
Достал свой телефон и уставился на фото. Я не мог сдержать слёз, как только увидел своих племянников на фото, они хохочут…Как бы мне хотелось услышать их смех вживую!
Боже, как же я скучаю по дому!
Что я здесь делаю? Зачем?
Я засунул телефон обратно в карман и вытер слёзы.

Приближалась ночь, и я поплёлся в спальню. В пятницу вечером идти спать так рано кажется неестественным.
Когда я уже лежал в кровати, я услышал, как открылась входная дверь.
Я закрыл глаза и притворился спящим.
Он открыл дверь в спальню и я ощутил на себе его взгляд. Не выдержав, я раскрыл глаза. В полутьме я различил высокую фигуру, стоящую в дверях. Глаза Адама блестели, он улыбался.
-Я так и думал, что ты не спишь, -тихо сказал он и включил лампу на столике у кровати. Я ничего не ответил, лишь улыбнулся. Я наблюдал за тем, как Адам присел на кровать, стянул ботинки, вздохнул, начал массировать уставшие за день ступни.
-Наконец-то свобода, -усмехнулся он, сбрасывая куртку прямо на пол. Саули из Финляндии такого не потерпел бы, непременно заметив, что место куртки в шкафу.
Он стянул майку через голову и у меня сердце ёкнуло и перехватило дыхание от прекрасных линий его широкой спины. Он встал и по движениям его рук я понял, что он расстёгивает ремень и молнию в брюках. Наклонившись, он снял их, а я пялился на его зад. Он бросил брюки в сторону куртки. Зевая, запустил пальцы в волосы. Я вдруг явно ощутил, как же мне повезло. Рядом со мной сногсшибательно красивый, притягательный мужчина. Мой.
Он снова сел на кровать, повернулся ко мне и я внезапно понял, что плачу. Меня одолевали чувства, я был полон эмоций.
Да, я скучаю по своей семье, друзьям, племянникам, своей родине, сильно, но так же сильно я люблю его. Адама.
Его брови нахмурились, он лёг, придвинувшись ближе ко мне. Я почувствовал успокаивающий запах моего любимого, уткнулся лицом в его грудь и крепко-крепко обнял, словно прося защиты.
-Что-то случилось?
-Я по дому скучаю, -ответил я и ощутил, как он напрягся. На мгновение мне стало страшно, что я сказал что-то не то, возможно, эти слова обидели его. Может, не стоило говорить по дом. Я и так боюсь ляпнуть что-нибудь невпопад, но до этого так страшно за свои слова мне не было.
-Я знаю, -прошептал он, гладя меня по голове, -знаю, -совсем тихо повторил он. –Ты ходишь, как в воду опущенный, такой тихий, не похоже на тебя. Уже несколько дней. Из-за этого я чувствую себя плохим человеком.
-Почему? –я поднял лицо к нему, но он не глядел на меня, а лежал, уставившись в потолок.
Он тяжело вздохнул.
-Ничего не могу с собой поделать. Я понимаю твои чувства, но сам я чувствую себя отверженным, когда слышу что-нибудь вроде ”Адам, ну я не знаю…”. Я так много раз слышал эти слова, что уяснил, что это начало конца. И когда ты сказал, что не решил, приедешь или нет, мне стало не по себе. Как-то странно у нас всё началось…Поэтому я очень удивился, что ты всё же решил приехать.
Он продолжал говорить. Говорил непонятные слова, строил длинные предложения, ни на секунду не останавливался, но я не слушал.
Я просто-напросто не понимал. Он говорил слишком сложно и быстро для меня.
Я видел, что он взволнован, нервничает, что ему страшно.
-Ты ведь ничего не понял, да? –вздохнув, произнёс Адам. Я отрицательно помотал головой.
Он закрыл глаза и я увидел, как из -под век выкатились слёзы. Он поспешно смахнул их, явно не желая, чтобы я видел это.
-Я…я правда хочу быть здесь, просто…Мой английский совсем не на высоте, друзей у меня здесь нет, и я …Что я здесь делаю?
-Заставить тебя остаться я не могу. Если тебе здесь неуютно, я не стану тебя держать. Но должен сказать, что в отношения на расстоянии я не верю. И самое грустное, что мне придётся что-то делать со своими чувствами, ведь…мне кажется, что я тебя…что ты мне правда очень сильно нравишься.
Моё сердце подпрыгнуло.
-Вот как? –я приподнялся на локте, внимательно глядя на него.
Он смотрел прямо мне в глаза.
-Ты правда мне очень сильно нравишься. И я не хочу, чтобы ты уезжал.
Я и без его слов это понял, я ощущал это, но, услышав это из его уст, я с трудом мог сдержать эмоции.
-Вопрос в том, настолько ли сильно Я тебе нравлюсь, чтобы начать новую жизнь здесь со мной.
Я молчал.
-Так, ясно…Что ж, могу купить билеты обратно в Финляндию. В конце концов…
-Адам, замолчи, -я прижал палец к его губам прежде, чем он вновь заговорил запутанными фразами. –Ты не нравишься мне настолько, чтобы я отказался от свой жизни в Финляндии и переехал в Америку, -говорил я, усаживаясь на него сверху.
-Тогда почему же ты приехал, -дрожащим голосом спросил Адам.
Я посмотрел в его блестящие глаза, прижал ладони к его щекам, осторожно вытер слёзы подушечками пальцев.
-Koska mä rakastan sua"
Теперь его очередь не понимать.
Несколько секунд после этих важных слов я молчал.
Потом начал говорить, и говорить, и говорить, и каждое слово, каждое предложение отражалось на его лице полнейшим непониманием.
Я высказал всё, что было у меня на сердце, всё, что не давало покоя. К счастью, он не понимал меня. Я говорю “к счастью” –потому что боюсь сказать лишнее.
Закончив свою речь, я вдруг почувствовал невероятное облегчение.
-Так значит, ты вот так себя чувствуешь здесь? –Адам провёл сжатыми ладонями по моим рукам, упиравшимся в его грудь. Я кивнул.
Он подхватил меня под бёдра, с лёгкостью приподнял и уложил на постель. У меня промелькнула мысль, что он встанет с кровати, уйдёт, но Адам лёг рядом, близко-близко ко мне. Мы лежали лицом к лицу, глядя в глаза друг друга и молчали. И он и я высказали всё, что хотели несколько минут назад. Может, мы не понимали всех слов, но мы точно понимали слёзы друг друга, и наши тела говорили всё яснее ясного.
Он коснулся моего плеча, провёл ладонью по нему, вдоль руки, пока не достиг моих пальцев и медленно переплёл их со своими. Не говоря ни слова, он потянул мою руку вверх и прижал ладонью к своей груди, прямо над сердцем. Я ощущал биение его сердца, чуть быстрее обычного.
-Твоё, -прошептал он, убирая свою руку, прижимавшую мою ладонь. –Если хочешь.
Комок в горле не позволил мне ничего ответить. Я легонько сжал пальцы.
-Моё.
Он кивнул, улыбнувшись.
Убрав руку, я потянулся за ладонью Адама, коснулся её губами, прежде чем прижать к своему бешено стучащему сердцу.
-Моё? –спросил он. Я молча кивнул.
Спустя несколько минут его рука скользнула по моему телу к бедру. Подушечкой большого пальца он легонько водил по выпирающей косточке и я чувствовал, как воздух становится тяжелее.
-Иди ко мне, -он притянул меня ещё ближе, стало ещё жарче, наше дыхание смешивалось, но губы ещё не соприкасались.
Сжав мою ладонь, он двинул ею по своей груди, вниз, к своим боксерам и остановился, лишь совсем чуть-чуть нырнув под резинку. Я порывисто вдохнул.
-Это тоже только твоё. Коснись…
Прикрыв глаза, я скользнул рукой дальше, обхватив его влажный член. Мягкий, сладкий стон слетел с его губ. Самый прекрасный звук на свете.
Он вдруг выдернул мою руку и устроился сверху на мне. Наклонившись, он ласково касался моих губ. Мои ладони скользили по его спине, ногти осторожно царапали кожу.
Тогда тоже так было. В первый раз. Он так же прижимал меня к постели собою, а я водил руками по его спине.
Спустившись ниже, я стянул его боксеры вниз, он быстро освободился от них.
Только на этот раз я почувствовал, что он ведёт к чему-то другому.
У меня перехватило дыхание.
Упираясь рукам в постель, он тёрся своей задницей о мой член.
-И это только твоё.
Я знаю, что это для него значит.

-Что ты сказал тогда, чуть раньше? –он продолжал тереться о меня. Я сжал его бёдра, останавливая.
-Я люблю тебя. Меня бы здесь не было, если бы было иначе. И я хочу остаться с тобой.
-Я тоже люблю тебя. И я безумно счастлив, что ты приехал. И надеюсь, однажды ты сможешь назвать это место домом.
-Уже могу, -чуть помолчав ответил я. Заметив недоумение на лице Адама, я продолжил, -потому что ты здесь.
-Малыыыш, -прошептал он с улыбкой. –“Дом там, где сердце” , так говорят…
-А моё сердце у тебя, -я потянулся поцеловать его в губы.


Год спустя я и Адам приглашены на вечеринку Элтона Джона. Я запросто болтаю с хозяином вечеринки, а сам не могу отвести взгляда от Адама, стоящего неподалёку с кем-то из знакомых.
Заметив моё внимание, он улыбается мне, а я ему.
Я чувствую себя как дома.
Хотя…почему “как”? Я и есть дома.
-Ну как, хорошо проводишь время? -улыбается мне любимый.
-С тобой –не просто хорошо, а лучше всех!

Fin

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/Adam

-Ооо, вот так и лежи, -Адам придвинулся ещё ближе к Саули и прижался носом к его подмышке. Саули, чуть смутившись, попытался опустить руку, которую только что, не задумываясь, положил под голову.
-Ну, Адам, -Саули слегка покраснел, но Адам не реагировал, он тёрся носом о кожу Саули, жадно вздыхая.
-До чего вкусно ты пахнешь!
-Тьфу ты, извращенец! Первый раз слышу, чтоб ты сходил с ума от запаха пота!
-Глупый ты, малыш! –Адам приподнялся на локте, -ты так вкусно пахнешь…немножко своим дезодорантом, немножко парфюмом, даже вином и лишь совсем чуть-чуть –потом, но, знаешь, именно это мне и нравится…такой тёплый уютный запах…-Адам снова наклонился к подмышке Саули.
-О, боже, я в постели с Наполеоном!
-Как скажешь, мой сладкий! –бормотал Адам, укладывая Саули на спину и подбираясь к другой его подмышке. Саули легонько извивался, чуть-чуть хихикая от касаний губ Адама.
-Ну, ты ведь знаешь про Наполеона и его Жозефину? Он просил её не мыться, пока она ждала его, чтобы к его приезду пахла там не духами всякими, а собой…
-Поддерживаю!
-Но как же? Это ведь…
-Ох, Саули, -Адам оторвался от обнюхивания тела Саули, -с таким чистюлей, как ты, мне такое и близко не светит! Но всё же я обожаю, просто с ума схожу, когда ты пахнешь потом…
Саули издал какой-то странный звук, выражающий крайнее удивление.
-И знаешь, почему?
-Уж потрудись объяснить, -улыбнулся Саули.
-Потому что ты так пахнешь в самые хорошие моменты. Например, когда возвращаешься с утренней пробежки, весь такой бодрый, радостный довольный, светящийся, сама жизнь и энергия, невозможно не заразиться этим от тебя…А ещё я чувствую запах пота, когда ты загораешь…Солнце целует тебя, и ты таешь под ним, кожа блестит, такая горячая, влажная, гладкая…И ещё, разумеется, когда…
-Когда мы занимаемся любовью! –довольно воскликнул Саули, наконец поддавшись ласкам Адама, -а я думал, чего ты меня обнюхиваешь?
-Ты так пахнешь, когда тебе хорошо…
-Ужас!
-Ну что ты…Глупыш, кто кроме меня знает об этом? –улыбнулся Адам, -Ну, малыш, как насчёт того, чтоб как следует пропотеть?
-Ммм, я только за! –промурлыкал Саули.

@темы: моё

Автор- labct1 archiveofourown.org/works/271033?view_adult=tru...
Адам наблюдал, как тёплый загар Саули исчезает под слоем тонального крема, настолько светлого, что почти белого.
-Ну, как я выгляжу? –нетерпеливо вопрошал Саули.
-Страшно! Страшно сексуально! –мгновенно отреагировал Адам.
Губы Саули расплылись в такой милой улыбке, что Адам не удержался и наклонился поцеловать его.
-Ммм, нямка, ты на вкус, как шоколад, -облизываясь произнёс Адам, возвращаясь к макияжу, превращающим Саули в страшного, но от этого не менее сексуального вампира для сегодняшней вечеринки.
-Слушай, а у нас нет конфет да детей, ну, для этого…-Саули замолчал, вспоминая, как называется эта забава на Хэллоуин.
-Угощение или развлечение? –подсказал Адам.
-Почему так говорят? Не понимаю…
-Не знаю, может, эта традиция пошла от того, что некоторые люди были так бедны, что не могли позволить себе угостить детей сладостями и вместо этого предлагали какое-нибудь небольшое развлечение, шутку…
Аккуратными, лёгкими движениями растушёвывая грим на лице Саули, Адам почти стёр крем на скулах, позволяя Калифорнийскому солнышку, впитавшемуся в кожу Саули, проглядывать сквозь него. Нанеся чуть-чуть румян на скулы, Адам несколько секунд бегал глазами по лицу Саули, затем наконец отступил назад, любуясь своей работой.
-Идеально, -Адам не мог сдержать улыбки.
Саули захлопал в ладоши, пища “йей!”, такая реакция всегда заставляет сердце Адама плавиться о нежности и любви.
-Может, М&М сойдут?
-Я вроде все съел, -засмеялся Саули.
-Ну и на здоровье, по тебе всё равно ничего не видно…Так, всё, сиди ровно, -Адам ещё раз чмокнул Саули в губы и снова стал серьёзным. Нужно было закончить макияж.
Теперь глаза…Эти прекрасные глаза…Нужно ли им какое-то украшение? Чуть поколебавшись, Адам уверенно провёл угольно- чёрной подводкой по веку Саули, поражённый эффектом.
-Ого! Саули!!
-Что? Что такое, Адам? Ты меня пугаешь!
-О, нет, это Ты меня пугаешь! Твои глаза- это нечто! Прекрасные и ...опасные! Всё, готово...Взгляни!

Адам отошёл назад, любуясь Саули, затем отправился мыть руки пока Саули был занят пристальным разглядыванием себя в зеркале.
-У тебя такой оттенок волос сейчас...Серебряный...В смысле, он очень здорово сочетается с твоим макияжем.
Адам и сам был поражён своей работой.
-Ух ты! Я и вправду выгляжу жутко! -Саули оскалился своему отражению, -и сексуааально, -довольно закончил он.
-Я же говорил! -обрадовался Адам.

Вечер просто великолепен! Лучше и быть не может! У всех прекрасное настроение, рядом все друзья, семья, и, конечно же, самый-самый любимый мальчик, и он в самом волшебном расположении духа, веселится, смеётся, щёлкает всех на телефон. Адам был уверен, что это праздник Саули точно понравится, он понял это как только увидел, что Саули себя чувствует как рыба в воде на Burning Man, тогда стало ясно, что наряжаться Саули ох как любит!

Адам прижал Саули покрепче к себе, они хоть и были на танцполе, но толком и не танцевали, только обнимались. Диджей доигрывал свой сет, последний на сегодня, но влюблённые не спешили ворваться в танец.
Адам прильнул к шее Саули, лизнул горячую солоноватую кожу, прежде чем прижаться к ней раскрытым ртом, будто намереваясь пронзить её своими клыками.
-Щекотно, -выдохнул Саули. Увернувшись от зубов Адама, он, имитируя Адама, забавно открыл рот, прижался теперь к его шее, но Адам не нашёл в этих действиях Саули ничего забавного, более того, это было так эротично, так чувственно, Адам тихонько простонал. Острые зубки Саули вдавливались в нежную тонкую кожу его шеи, и это заводило невероятно. Адам аж закрыл глаза, откинул голову назад, отдаваясь коротеньким маленьким укусам пополам с нежными поцелуями. Адам облизнул пересохшие губы...Господи, до чего он хорош, до чего горяч! Адам чувствовал себя так странно, словно в огне, будто пламя жгучей сексуальности его мальчика обжигало его кожу, так реально...Он чуть мотнул головой, и Саули крепко схватил его за волосы, держа его голову неподвижно, и эта властность, уверенность вдруг так завели Адама, воспламенили, он до этих пор никогда так сильно не желал, чтоб за него решали, помыкали им, владели им! Зубы Саули легонько задевали кожу, скользя вниз, заставляя Адама дрожать от желания, внезапно охватившего его.
Ему до одури хотелось бы, чтобы Саули сейчас наклонил его над ближайшим столом и просто взял его, отымел, не обращая внимания ни на кого. Хотелось бы, чтобы он прижимал его за шею к этому столу, не давая возможности вырваться, и трахал, трахал жёстко, быстро, даже не слушая его мольбы о пощаде и каком-то там желании кончить, чтобы он был решителен и беспощаден! Да! Да! Да! Адам почти чувствовал это, как сильные руки Саули прижимают его к столу, он даже чувствует его шероховатую поверхность, а его член, точно касаясь его простаты, дразнит, но не даёт кончить, и он будет сжимать доски этого стола до белых костяшек, громко выкрикивая имя Саули.

Потерявшись в своих ощущениях, Адам прямо дрожал, и не соображая, стал задирать майку Саули одной рукой, а другую пытаясь просунуть в его тесные джинсы и ему было абсолютно плевать, что они посреди танцпола, ему так хотелось коснуться горячей кожи Саули, что он потерял всякую бдительность. Кончики его пальцев скользнули между половинок попки Саули, и...Что я там говорил? Кого наклонить? Меня? Ох, нет, Саули, моего сладкого мальчика, хочу в него, в эту тесную попку, в эту крошечную дырочку, блядь, хочу отодрать его на том столе, про который сам говорил! Ещё! Ещё! Ещё! Сааааули!!!
И хочу, что бы ты, малыш, отымел меня, ты такой..ах!!!Хочу всего и сразу!

У Адама голова шла кругом, от восхищения, возбуждения, ему хотелось подчинить и быть подчинённым, подмять всего Саули под себя...и чтобы Саули сделал то же самое...Адам запустил обе горячие ладони в джинсы Саули, жадно сжимая его попку...Такую маленькую, крепкую, соблазнительную...мою...только мою!
И вот почти Адам отдался своим желаниям, как услышал голос диджея, ну совсем не из его фантазий.

Он аж помотал головой, словно избавляясь от чар , что им владели, и глядел по сторонам в полном непонимании и разочаровании, будто его выдернули из сладкого сна.

И первое, что он заметил, придя в себя. это то, что он, как подросток, запустил руки в джинсы своего любимого! Адам спешно выдернул руки из джинсов Саули. Господи боже, это ж обычный клуб, а я чуть не раздел своего парня на виду у всех!

Адам прижал Саули к себе и произнёс;:
-Не снимай их, когда придём домой.
-Что?...А, ну да...-Саули заглянул в глаза Адама и они оба поняли, что Адам не один потерялся в своей фантазии. И если, ну вдруг, по соблазнительному по тону Саули это не очень, может быть, и ясно, то доказательство очень явно упирается в его бедро.
-Ни в коем случае, малыш, -Адам снова крепко, властно сжал попку Саули , на этот раз через джинсы, прижимая его к своему паху.

В предвкушении того, что ожидало их дома, у них кружилась голова.
Так люблю тебя!

Fin



Сорри если есть ошибки, я трошки не в состоянии сегодня...Всем хороших выходных!

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli /Adam



Автор-labct1 archiveofourown.org/works/276601
Предисловие: День рождения Кэти Перри. Адам и Саули, одетые в индейцев. Механический бык.


-Дам тебе доллар, если залезешь, -промурлыкал Саули, обнимая Адама за талию.
-И это всё? Я стою всего один бакс ?Ну-ну...
Адам не очень-то сокрушался, настроение у него было превосходное, он еле ощутимо двигался в такт звучавшей музыки, наслаждаясь прикосновением обнажённой груди Саули к своей спине.
-Тогда, может, один евро? Он подороже.
-Ого, мои ставки выросли! –смеялся Адам.
-Ну давай, вперёд, -Саули чуть подтолкнул Адама.
-А я и пойду! –решительно заявил Адам, протягивая свой коктейль Саули и целуя его на удачу, после чего твёрдой походкой направился к быку, которого Кэти заказала для своей вечеринки.

Под весёлые крики и свист Адам усаживался на быке поудобнее, крепко, как только мог, сжимая его бока, мёртвой хваткой вцепившись в железную рукоятку на его спине. Оставалось только надеяться, что этот дикий бык не сбросит его в первые же секунды, как это произошло с Феррасом, который держался очень уверенно.

Заиграла весёленькая музычка, подбадривающие выкрики Саули были слышны даже сквозь неё. Не понятно почему, Адаму стало вдруг смешно, он чуть не потерял концентрацию. Бык вроде ничего пугающего не вытворял первые несколько секунд, но потом резко вздыбился, и Адам понял, что ему не продержаться и десяти секунд, и прежде чем бык крутанул своими боками, Адам чётко осознал, что вот сейчас он и свалится с него под всеобщее ликование и хохот, и хорошо бы не через голов этого монстра, и желательно не очень больно.

Ну и? Сколько секунд он продержался? Ай, какая разница, настроение от этого не ухудшилось, да и вообще было весело, даже прям неожиданно здорово, надо бы прокатиться ещё разок!
-Жалкое зрелище, Ламберт, стыд и позор! –за спиной послышался голос Кэти.
-Просто, знаешь ли, не я обычно в такой позе…
Кэти шлёпнула Адама по заднице и со смехом удалилась к другим гостям.
-Ну что, теперь твоя очередь, -обратился Адам к Саули. –И, кстати, я уже говорил тебе, насколько сексуально ты выглядишь?
-Всего-то пару раз, -пожал плечами Саули.

Адаму не терпелось увидеть Саули верхом на том быке, но он не хотел ставить его в неловкое положение. Сам-то он, несмотря на своё позорно короткое выступление, не впервые катался на быке. А Саули? У них в Финляндии, поди, таких нет, так где он мог научится держаться на этой машине? Однако, надо отметить, Саули не чувствовал неловкости на вечеринке, особенно после того, как Кэти расцеловала его со словами “Так ты и есть тот самый Саули, о котором Адам трындит, не переставая?”
-Но если не хочешь, не иди, можем просто танцевать.

Глаза Саули загорелись, он отпустил руку Адама и направился к быку и тут же запрыгнул на него, так ловко, что Адам удивлённо раскрыл рот. Адаму такая лёгкость и непринуждённость движений и не снилась! Пару секунд Саули устраивался поудобнее, прежде чем кивнуть, мол, начинайте. Снова бодренькая музычка, снова выкрики и улюлюканье, Адам приготовился к худшему, но тут его челюсть просто отпала, потому что блядь, ёб…мать, где Саули этому научился?! Его тело было словно одним целым с тем быком, он держался на нём без видимых усилий, и двигался так легко, так гибко, плавно, грациозно, так чувственно, так сексуально…о, господи, как он двигался!!!Что вытворяло его тело! Он держался очень уверенно, казалось, что это он контролирует ситуацию, он главный, он сверху.

Через несколько мгновений Саули вообще отпустил руки, положив их на свои бёдра. Адам в исступлении наблюдал, как попка Саули приподнимается и опускается на спину быка, вверх-вниз, ритмично, как напрягаются мышцы его обнажённого торса…будто глядел, как он занимается сексом с кем-то, картинка один-в-один! И Адам был уверен, что Саули прекрасно осознавал, какой эффект он производит, и что за мысли у тех, кто на него жадно смотрит сейчас. Сам Адам чувствовал, что возбуждён сверх меры. Подбадривающие выкрики гостей, радостные вопли –всё это было где-то на заднем плане, а главным был этот восхитительный парень верхом на быке. Господи боже, до чего он сексуален, чистый секс! Если бы только они сейчас были здесь вдвоём, Адам отымел бы Саули прямо на этом быке, и уж точно дал бы понять, кто тут главный!
Саули мотнул головой, пёрышко из его украшения от оторвалось и упало на его грудь, и Адаму вдруг невыносимо сильно захотелось там же коснуться своими губами, и вообще, чтоб поскорее Саули оказался в его объятиях и если это не так сложно, в спальне.
-Кому-то, я вижу, очччень крупно повезло? –из транса вырвал голос Маркуса.
Адам широко улыбнулся, поворачиваясь к Маркусу и краем глаза видя, как, будто лишившись поддержки его цепкого взгляда, Саули подлетел над быком и, оторвавшись от него, упал на мягкие маты, смеясь, как ребёнок. Весь флёр сексуальности исчез, растворился, уступив место мальчишескому задору и веселью.
-Ты даже и близко не представляешь, насколько!- дразнился в ответ Адам. –Как по- твоему, где он этому научился?
-Ого!!! Правда, что ли? Докажи! Сможешь прокатиться вместе с ним? А?
Адам перевёл взгляд на Саули, бодро вскочившего на ноги, улыбаясь в ответ на просьбы повторить это незабываемое представление.
-Дааа, согласен, -Маркус тоже смотрел на Саули, -было чертовски здорово! Ух! Прям живой секс, скажи? Мне позарез нужно видео! У Кэти стоят здесь камеры? –Адам не разобрал, всерьёз ли говорит Маркус, но эти слова его завели, он залпом допил свой и Саули коктейли и бросил:
-Нужно видео? Готов снимать прямо сейчас? –и Адам, не дожидаясь ответа, двинулся в сторону Саули.
-Малыш, ты был великолепен! Готов продолжить? Как насчёт небольшого, но крайне сексуального шоу? Ты и я, верхом на быке.
В ответ Саули улыбнулся той невероятно соблазнительной, озорной и сладкой улыбкой, которая говорила Адаму, что он прекрасно понял, к чему тот клонит.
-Я согласен, -тихо ответил Саули, но от тона его голоса мурашки побежали по спине Адама.

Они вместе взобрались на быка, Саули устроился перед Адамом. Как только присутствующие поняли, что их сейчас ожидает, что тут началось: оглушающий визг, крики, свист, прямо как на концерте, Адам немного растерялся, соображая, как и за что ему держаться. Может, это не самая удачная была идея, а? Ну, или по-крайней мере, надо было выпить ещё.
-Мне не за что держаться, -прошептал Адам в ухо Саули, внезапно осознав всю серьёзность ситуации. –Может, давай я сяду спереди?
Адам предложил это не только потому, что ему было страшно упасть и облажаться, но ещё и потому, что Саули, похоже, прекрасно обходился и без поддержки.
Саули чуть обернулся и тихо произнёс:
-Бора-бора.
Чего? Какое Бора-бора? К чему это? Какое отношение райские острова имеют к этому механическому быку?
-Гидроциклы, -уточнил Саули. Адама осенило, он даже раскрыл рот, вспомнив то ночное приключение, его прямо обдало жаром. Саули чуть улыбнулся. –Просто держись за меня и представь, что нас поднимает, как на волнах.
А что, это может сработать, нет, это точно сработает! Правда, есть некоторые крайне существенные несоответствия…
Адам тесно прижался к Саули, касаясь губами его уха.
-Но мы не обнажены, и я не в тебе…
-А ты представь, что это так,- мягко произнёс Саули.
Адам сжал талию Саули, крепко прижимая его к себе. Получится, обязательно получится!
-Готов, любовь моя?
-Да, малыш, готов, -уверенно ответил Адам.

Fin

@темы: переводы с сайта AO3, Sauli/ Adam

Автор- TrespassMyAss archiveofourown.org/works/691054


-Адам, ну хватит пялиться на постер! Мы уже опаздываем!

Несмотря на нетерпеливый и слегка недовольный тон Саули, мои губы расплылись в довольной улыбке: ругайся, малыш, ругайся, когда ты сердишься, твой акцент становится ещё сексуальнее, невозможно наслушаться, так горячо и сладко звучит твой голос.

Это был один из тех редких спокойных моментов в круговерти моей безумной жизни, когда можно было позволить себе никуда не спешить и ничего не планировать. Свободное время…Да оно ведь у каждого должно быть, но на самом деле, выкроить действительно спокойный день очень тяжело. И если такой день выпадает, как лучше всего его провести, если не с любимым? День подходил к концу, и мы с Саули решили пойти в кино на фильм, которым Томми и Терренс одурили всю голову. Ну, фильмец не бог весть какой интересный, но Саули загорелся и уговорил меня пойти. Ой, да и какая нафиг разница, если мы идём с ним вдвоём, да и отказать ему в такой ерунде я не мог.
Саули ткнул меня в спину, я медленно обернулся, стараясь не опрокинуть доверху наполненный пакет с попкорном и колу. Глаза Саули горели, он тряс в воздухе билетами, а я просто молча смотрел на него, такой красивый, такой неугомонный, такой…Саули, как же хорошо, что ты со мной…Я улыбался, не поддаваясь его панике.

-Кино уже пять минут как началось, наверное! Ну пойдём! Они сейчас двери закроют!
-Ну и пусть, я никуда не спешу сегодня, -я лишь пожал плечами. Саули прорычал и не придумал ничего лучше, как натянуть мою шапку ( офигенный способ маскировки, ничего не скажешь, мистер Ламберт!) на глаза. Поднять её я не мог, так как мои руки были заняты. Я лишь почувствовал руки Саули на своих плечах, он вёл меня, как я предположил, в направлении нашего зала. Со стороны слышались смешки людей, видимо, смотрелись мы забавно.

-Ну, Саааули, -хныкал я и тут же почувствовал, как его рука схватила мою шапку и дёрнула её вверх, волосы, я был уверен, торчали во все стороны, я стал моргать от непривычно тёмного освещения, оказывается, мы уже были внутри зала. На экране уже шли анонсы, звуки перестрелки сотрясали воздух, визг тормозов, крики, кого-то пристрелили- и всё за пару секунд. Ненавижу такие фильмы.

-Пойдём, -Саули снова оказался за мной и подталкивал меня по ступенькам, к рядам на самом верху. Пока мы поднимались, я успел заметить, что зал почти пустой, людей было крайне мало, буквально человек десять, что не удивительно, так как это был последний день показа и поздний сеанс. Все, кто действительно хотели посмотреть этот фильм, давно сделали это. На верхних рядах вообще никого не было, и мы расположились там, я сел у прохода, Саули справа от меня. Наконец-то можно было освободить руки, а то затекли уже, надоело держать напитки и хрустящую дрянь. Да, вредно, знаю, но иногда так тянет, сил нет! Иногда можно, не всё же держать себя в ежовых рукавицах здорового образа жизни. Саули забрал себе свою порцию вредных вкусняшек, а я свою поставил на пол, разминая руки.

Я наклонился близко к Саули и коснулся его виска губами, а кожа такая нежная и горячая, так приятно, я отклонился и посмотрел на Саули, его глаза блестели в полутьме и он улыбнулся…ну, как-то по-особенному, не знаю, он положил свою руку на мою на подлокотнике, переплетя наши пальцы вместе, свет погас и кино началось. Спустя минут пять или десять, в течение которых Саули усаживался поудобнее, ёрзая в кресле, не разъединяя наших рук, легонько сжимая своими пальчиками мои, я готов был поклясться, что в воздухе от напряжения мелькали голубые электрические искры. Малейшее движение Саули пронизывало меня током, я становился всё напряжённее, и все мои честные попытки сосредоточиться на фильме терпели крах, я правда старался, но не мог, воздух вдруг стал таким густым и тяжёлым, голова шла кругом, я уставился на Саули, разглядывая его в темноте. Фильм не интересовал меня ни грамма, мне было плевать, что там и кто кого, я был возбуждён, я глядел на Саули и понимал, что я завёлся на ровном месте, стояк распирал джинсы. Да что такое, в самом деле? Саули что-то подмешал мне в еду?
Стараясь не выдать себя, осторожно, как только можно, я скользнул рукой к паху, ну просто чтобы проверить, насколько там всё плохо и безнадёжно, как мне казалось, и как только мои пальцы коснулись заметно выпирающего члена, я резко втянул в себя воздух и прикусил губу, сдерживая стон. Я зажмурил глаза и услышал тихий шёпот Саули:
-Ты в порядке?
Я раскрыл глаза, кивнул, пытаясь не стонать, чувствуя, как от голоса Саули вся кровь, что ещё задержалась где-то в организме, спешно хлынула к моему члену. Я как-то странно себя чувствовал, почему-то моё возбуждение сейчас казалось неуместным, я ощущал себя неловким похотливым подростком. Саули недоумённо приподнял бровь и лишь пожал плечами. Я видел, как его взгляд скользнул по мне, с головы до ног, и чуть задержался на моей заметной эрекции, чёрт, почему я так неловко себя чувствую?! Я поёрзал в кресле, наблюдая за тем, как Саули вернулся к просмотру фильма как ни в чём ни бывало, его рука снова сжала мою, ну сколько можно?

Я невидящим взглядом упирался в экран, сдерживая тяжёлое дыхание и решительно не зная, что делать дальше. Для фильма я был безнадёжно потерян, моё возбуждение не оставляло ничему другому вокруг, кроме Саули, разумеется, ни малейшего шанса на внимание. Может, выйти в туалет и подрочить? Ну сил нет терпеть! Эта мысль становилась всё заманчивее, а что, я туда и обратно, может, ещё и фильм смогу заценить, вряд ли я что-то упустил, так что…

И я прямо подскочил на месте, почувствовав горячую ладошку Саули на своём набухшем члене, стало так жарко, я реально ощущал, как мой член просится наружу, подрагивая в джинсах. Я глянул на Саули, типа, какого чёрта ты творишь, а он на полном расслабоне пялился в экран, будто ничего и не происходило и будто не его пальчики легонько, дразня, касались выпирающего бугорка в моих джинсах, эти еле ощутимые ласки сводили с ума, затем его касания стали смелее, ладонь Саули скользила по всему моему члену, зажатому в джинсах, вверх-вниз, к яичкам, и это было невыносимо, невозможно терпеть! Фак-фак-фак, ну до чего приятно, словами не передать! Но чем это могло закончиться?

Нужно прекратить это безобразие, пока я не сделал чего-нибудь, о чём крепко пожалею потом. И тут вдруг Саули сжал мой ноющий член ладонью, и я еле успел зажать рот, в панике бегая взглядом по головам немногочисленных зрителей. Странно, никто даже не обернулся. Саули усмехнулся, видимо, моё беспокойство его забавляло, и когда я повернулся к нему, мысленно умоляя ( мысленно, потому что вслух не решался, не был уверен, что смогу) его прекратить всё это, я увидел, что Саули смотрит в экран, будто и не происходило ничего! Затем я с волнением ощутил, как ловкие пальчики Саули подцепили собачку на моей молнии, и осторожно двинули её вниз. Глаза мои расширились, и я схватил руку Саули, заставляя его остановиться, и, сцепившись с его пальчиками своими, поднёс к лицу его ладошку и коснулся пересохшими губами его костяшек. Саули наконец-то взглянул на меня.
-Люди кругом, -прошептал я, глядя на еле освещённое лицо Саули, -подожди, пока мы окажемся дома…Я потерплю.

Но вместо того, чтоб внять моим неубедительным просьбам, Саули сжал мой член свободной рукой, от чего я зажмурился на секунду, а ту руку, что была переплетена с его, поднёс к лицу и я беспомощно наблюдал за тем, как он взял мои пальцы в рот, легонько посасывая их, лаская горячим язычком. Я явно ощущал, что возбуждение достигло своего предела, и никакой страх не воспрепятствует ему, я тонул в глазах Саули, что впивались взглядом в мои, не отрываясь, пока его язычок лизал мои пальцы, а другая рука сжимала мой член. Я был не в силах отвести взгляд, полный желания от Саули, мне было жарко, пот струился по шее вниз, одежда липла к коже. Одуреть! Господи, неужели Саули настолько осмелел и обезумел, что заставит меня кончить в кинотеатре? Но я не сильно –то и сопротивлялся возможному развитию ситуации, я, раскрыв рот, жарко дышал почти в лицо Саули, не в силах отвести взгляд от его лица, выражающего полную уверенность в своих действиях. И вдруг Саули отпустил мою руку и я, нет , чтобы вырваться, нет, я схватил его за шею и жадно притянул к себе для поцелуя. Саули, не теряя времени, скользнул пальчиками под пояс моих джинсов, ой-ой, господи боже, на мне ведь ничего нет, ооо, ладошка Саули казалась прохладной на моём горящем члене, так приятно, я простонал, кажется, слишком громко, чуть отстранившись от Саули, но он настойчиво прижал меня к своим губам, чтоб никто ничего не услышал. Я тонул в его поцелуе, таком властном и нежном одновременно, я отрывался от земли, взлетал, пьянел от желания и любви, да, любви, я был безнадёжно влюблён, и вёл себя, как придурок, ну, так засудите меня за это! Одуревший от поцелуев Саули, я и не заметил, как он высвободил мой член, и лишь почувствовав прикосновение прохладного воздуха к разгорячённой плоти, я глянул вниз, и прежде чем я успел сообразить и возразить, Саули уверенно сжал мой член и двинул сжатой ладонью вдоль него, вверх-вниз, касаясь большим пальцем кончика моего члена, из которого сочилась сперма, чуть поблёскивая в полутьме. Глядя на всё это, я не мог не простонать, слава богу, мои стоны утонули во рту Саули, только он вдруг отстранился со смачным поцелуем от меня и прижал ладонь к моим губам.

-Чшшш, -произнёс он, не отрываясь глядя в мои глаза. Зачем он так? Какая сладкая пытка!..
-Пожалуйста, прекрати, - я пытался из последних сил воззвать к разуму Саули, как только он оторвал ладонь от моих губ. Но Саули лишь смотрел на меня, будто наслаждаясь тем фактом, что я и призвать его к порядку и совести не мог, я даже не мог голос повысить, чтобы моё “Прекрати!” звучало хоть сколько-нибудь убедительно.

Мой беспокойный взгляд бегал по залу, ну не может быть, чтоб никто не заметил, что мы тут вытворяем, и что огромный член сейчас на всеобщем, вообще-то обозрении, но нет, никому не было до нас и моего члена в частности дела. Все, как заворожённые глядели в экран. Ну как? Как и что могло быть интереснее того, что сейчас происходило между нами? И неужели никто из присутствующих не ощущал дикого напряжения, искр, летающих между нами, разрядов молнии, освещающих зал?! И почему никто из них не набросился друг на друга в безумном порыве, ведь это сексуальное напряжение невыносимо!

Ай, о, Господи! Мои зубы впились в ладонь, стоило язычку Саули коснуться моего члена, и, клянусь, прокусил кожу, даже ощутил вкус крови, или показалось? Я должен положить этому конец, да? Конечно, несомненно!..Но вместо этого я съехал чуть вниз, устраиваясь поудобнее. Саули продолжал скользить по моему члену, чуть сжимая его время от времени. Всё моё существо кричало о том, как всё это неправильно, и нас тупо могут застукать, но, прости, разум и прощай, мне тебя не расслышать сквозь глухо стучащую кровь, бьющую прямо в уши и сквозь мои отчаянные попытки не стонать от наслаждения, как драная сука.

Почувствовав горячие губы Саули на кончике своего члена, я вдруг раскрыл глаза, в очередной раз потревоженный голосом разума, который теперь вопел во всю. Нет, нет-нет-нет, так нельзя, нужно прекратить! Нельзя, чтобы Саули вот так запросто отсасывал у меня на людях! Нас могут увидеть, кто-нибудь снимет это на телефон, и уже к полуночи я буду звездой интернета, но не в той области, которая называется моей карьерой, нет, а в той, что невинно называется “домашнее видео”. Прощай, серьёзный музыкальный бизнес, здравствуй, любимое порно! А как будут гордиться мною родители! Что, ваш сын хирург, спасающий жизни? Как здорово! А наш –актёр…нет-нет, вы его вряд ли видели по ТВ, но он ооочень знаменит, у него ооочень большой талант!...Чччёрт!!!!

Я намеревался дотянуться до Саули и буквально оторвать его от себя, но моя рука зависла в воздухе, сердце подпрыгнуло к горлу и там остановилось, когда Саули заглотнул мой член почти полностью. Я реально не мог дышать, я не решался, не доверял себе, потому что если я издам хоть звук, я уже не смогу сдерживаться. Я запустил пальцы в волосы Саули, мелькнула мысль, что надо просто приподнять его голову за волосы, и всё закончится, но вместо этого я опустил его ещё ниже на свой член, ох, фак, его рот, его язык, бляяядь, что он вытворяет! Как ему удаётся так легко это делать?..Язычок Саули прижимался к моему члену, когда он опускался на него и легонько, дразня, касался кончика, кода приподнимался…Всё, как я люблю…Маленький финский заранец! Что же ты со мной делаешь?

Я откинул голову назад, крепко сжав губы. Господи, что за ротик, чистое наслаждение! И как ему удаётся делать это так тихо? Да пошло всё к чертям! Что мне оставалось делать, если я чувствовал, как возбуждение нарастало с каждой секундой, внизу живота горело, и я вот-вот кончу? Правильно, я стал еле-еле приподнимать бёдра, заталкивая член ещё глубже в рот Саули, одному богу известно, чего мне стоило не стонать во всю от удовольствия. А что, у меня был шанс остановиться? Это возбуждение было таким внезапным, таким сильным, а рядом со мной такой соблазнительный, горячий мой маленький бог секса, готовый ублажить меня в любое время и в любом месте. Да, порой нелегко сказать “нет… Тяжкая у меня жизнь, да?
-Ох, бляяя, Саули, -еле слышно произнёс я, но готов поклясться, я прямо ощутил, как Саули мысленно усмехнулся, довольный тем, что заставил меня потерять контроль над собой…Ну и пошёл он…А если он хочет играть в эту игру, то так тому и быть, но пусть даже не надеется, что у него все козыри и он непременно выиграет. А я так понял, он был уверен в своей победе, которую он отпраздновал бы с первым стоном, сорвавшимся с моих губ. Ну уж нет, будет по-моему, и это, малыш, означает, что я безбожно отымею тебя, как мне нравится, как я хочу, и это уж точно не предполагает каких-то там сдержанных стонов!

Дрожа от предвкушения, я оттащил Саули от своего члена, за волосы притянул наверх, впившись в его губы жадным поцелуем, чувствуя вкус своей спермы. Пока длился наш неистовый, бесстыжий поцелуй, я заталкивал твёрдый, ноющий член в брюки, надо сказать, с большим трудом. Наконец, застегнув молнию, я оторвался от губ Саули, и он смотрел на меня, широко раскрыв глаза, тяжело дыша. Ясное дело, он ждал от меня объяснений, но обойдётся. Я встал, схватил Саули за запястье и грубо дёрнул к себе, устремившись по ступенькам вниз, к выходу. Попкорн и кола остались там, где мы сидели, даже половина фильма не прошла, но какая на хрен разница, когда тут такое?

Не отпуская Саули, я резко открыл двери, ведущие в холл, зажмуриваясь от внезапного яркого света. Мне было жарко, дышал я с трудом, думаю, вид у меня был как после дикого секса, но плевать. Я тащил за собой Саули, явно напуганного и сбитого с толку, он еле поспевал за мной, то шёл, то бежал, и даже не решался подать голос. Мне было всё равно, что за спиной послышалось “Это что, Адам Ламберт?”, я забыл, что моя шапка в кармане куртки Саули, мне было похуй, что моя огромная, сдавленная, рвущаяся наружу эрекция была ну очень заметна всем и каждому, по-хуй! Смотрите, смотрите все, ублюдки!
Распахнув двери на улицу, я ощутил прикосновение прохладного воздуха к моей разгорячённой коже. Не замедляя шага, я шёл к парковке, таща спотыкающегося Саули за собой. Да где, блядь, я парковался?!
-Адам? –робко позвал Саули, его голос дрожал от страха. Вот и правильно, тебе есть чего бояться. Я ничего не ответил, лишь сжал его руку сильнее, сканируя взглядом почти пустую парковку. Где же моя долбанная BMW? Ах, вон она! Я достал ключи, нажал разблокировку и как раз в тот момент, как машина пикнула в ответ, мы оказались рядом с ней. Я отпустил руку Саули и открыл заднюю дверь машины.
-Залезаешь внутрь и всё с себя снимаешь, ясно?!- прорычал я. Саули не шевелился, только потирал запястье и никак не выражая понимания ситуации.

Он молча смотрел на меня снизу, лишь подняв на меня взгляд, брови от удивления вскинулись вверх, ротик приоткрылся. Ох, бляяядь, блядь-блядь-блядь, Саули! За этот взгляд, за эти глаза, за этот рот, Саули, я счас тебя, ох, малыш!!!
С нетерпеливым рычанием я схватил Саули за затылок и затолкал его на заднее сиденье. Может, я действовал слишком грубо, но это сейчас меня ничуть не беспокоило. Я залез в машину вслед за Саули и захлопнул дверь. Не теряя ни секунды, я набросился на него, прижимаясь своими губами к его, агрессивно целуя его, почти кусая, слыша, как он удивлённо стонет в мой рот. Я толкнул Саули назад, но он схватился за спинку переднего сиденья, чтоб не упасть.
-Ложись, -потребовал я, так близко к его лицу, что мои губы касались его распухших губ.
Саули не шелохнулся, тогда я прижал его к сиденью своим телом, не выпуская из крепких объятий. Мы с трудом помещались на заднем сиденье вдвоём в таких позах, но к чёрту комфорт. Я оторвался от губ Саули, шумно дыша и глядя, как часто вздымается и опускается его грудь.
-Кто тебе сказал, -с трудом говорил я,-что тебе позволено отсасывать у меня где тебе вздумается? Ты соображаешь, чем это могло закончиться? Если бы кто-нибудь засёк нас?
-Прости меня, -пропищал Саули, -только не сердись на меня.
-Мне похуй на твои извинения, Саули. Я сказал раздеться, так?!
Саули непонимающе глядел на меня.
-Как? Здесь? Сейчас? Я думал, ты злишься…
-Да, злюсь! Саули, ты вообще представляешь, чего мне стоило не уложить тебя на пол в зале и отодрать как следует?! И как только я кончили бы, с моей карьерой тоже была бы покончено! И ты думаешь, я спущу тебе это с рук? Ну уж нет! Снимай штаны! –ревел я, дёргая Саули за пояс джинсов, приподнимая его маленькое, компактное тело в доказательство своей решительности.

Не смотря на мой грозный тон, руки Саули очень неспешно спустились к ширинке, он медленно расстёгивал пуговицу и молнию, будто специально действуя мне на нервы. А я не мог терпеть, меня колотило, пот лился по моей спине, член истекал в мои тесные джинсы, я просто не мог выносить такой темп развития ситуации! Я приподнялся повыше, и стал нетерпеливо сдёргивать тесные джинсы с Саули, попутно скинув его ботинки. Саули умудрился за это время стянуть майку, а я взялся за его трусики и дёрнул их вниз. О боже мой, Сааааули!!! У меня аж слюнки потекли от вида его члена, твёрдо стоящего, тут же коснувшегося его загорелого безупречного пресса. Нет, это нечестно, он так прекрасен, ты, Саули, невыразимо прекрасен, и это почему-то ещё больше подстегнуло меня, даже разозлило. Ах, ты такой красивый, да? Посмотрим, как ты справишься с этим! Я дёрнул молнию своих джинсов и, пытаясь снять их, чуть приподнялся и вдруг ударился головой о потолок, потирая голову, матерясь и шипя, я, тем не менее старался не причинить неудобства и боли своими неловкими движениями Саули.
-Адам, а разве нам не стоит подождать до дома? –несмело спросил Саули.
-Знаешь, раньше надо было думать! Я предлагал подождать до дома, а что сделал ты? Сделал вид, что не слышишь! Так что теперь моя очередь!
-Ну прости меня! Я не думал, что ты заведёшься не на шутку!

Вместо ответа я схватил Саули за бёдра и раздвинул его ноги, устраиваясь между них. Саули пришлось положить одну ногу на спинку заднего сиденья, другой упереться в пол. Я склонился над Саули, глядя в его глаза, и не в силах сдерживаться, стал целовать его сладкие губы, такие желанные, жадно, жарко, давая понять, кто здесь главный, и чьё желание будет законом.
-Сейчас ты увидишь, как я завёлся, как я нетерпелив и как я зол на тебя!
Я тем не менее не стремился взять его силой, я прижался лбом к его лбу, кусая свои губы, и глядел вниз, где мой член касался его, они оба чуть подрагивали, и эти лёгкие касания сводили с ума. Саули коротко нетерпеливо постанывал, трение было совсем недостаточным, тогда я просунул руку между нами и сжал наши члены вместе, стал дрочить, стоны Саули лишь подстёгивали меня, я так больше не вынесу, я хочу в тебя, мой мальчик, прямо сейчас, немедленно! Я отпустил наши члены, и скользнул влажными от нашей спермы пальцами в дырочку Саули, чувствуя, как она сокращается вокруг моих пальцев, Саули выгибался, приподнимаясь, раскрывая рот для головокружительно сладких стонов, сейчас-сейчас, потерпи…
-Аааадам! –тяжело порывисто выдохнул Саули, и в одном лишь этом стоне было столько отчаяния, у меня кружилась голова, и казалось, что мой член налился ещё больше, хотя такое вряд ли было возможно.- Прошу тебя, не могу больше терпеть, Ааадам!
Я выдернул пальцы из его попки, и оставил в покое его член. Вместо этого я взялся за свой, прорычав от прикосновения, такого чувствительного, боже, я счас кончу, и мне понадобилось пару секунд, чтоб прийти в себя, и сообразить, что я собирался двинуть свой огромный член в маленькую дырочку Саули вот прям без остановки, целиком, так мне не терпелось оказаться внутри моего малыша! Но как раз таки так и нельзя, как бы я не был зол или нетерпелив, подготовить его было непременным условием, иначе будет больно, а я на это не пойду ни в коем случае!

Крепко сжимая бёдра Саули, я сосредоточился, насколько мне позволяло моё состояние и, приткнув свой член к его дырочке, я осторожно двинул бёдрами вперёд, внутрь его восхитительно тесной попки, даже не стараясь сдерживать стоны наслаждения. Саули весь напрягся подо мной, задержав дыхание, ждал, пока я окажусь полностью внутри него, и я медленно, мучительно медленно, миллиметр за миллиметром, проталкивал свой член в него, пока мои яйца не коснулись его попки. Казалось бы, наконец-то! Но разумеется, это было лишь начало, мой член жаждал решительных действий, и я даже не стал сдерживаться, потому что просто не мог, и начал двигать бёдрами. Приподнимаясь чуть –чуть над Саули я тут же возвращался в его тесную горячую дырочку, с каждым моим нетерпеливым движением Саули вскрикивал, но не испуганно, а так соблазнительно, так зовуще, так сладко! Вскоре он стонал не переставая, стонал и взвизгивал, и мне хотелось слушать эти звуки вечно, я сходил с ума, мне безумно хотелось его всего, с этими стонами, с его выгибающимся телом, хватающими меня руками!
-Ты так громко стонешь, малыш! –еле выдыхал я, размеренно двигаясь, -обожаю, когда ты такой!

Нужно ли говорить, что мой гнев, с которым я набросился на Саули, растворился без остатка. Я смотрел на него и осознавал, что это я, я заставляю его так извиваться и стонать, это выражение полнейшего экстаза на его лице- это из-за меня, эти сладкие стоны-моя заслуга, и я становился нежнее, ласковее, мои движения стали менее дёрганными и более страстными, я наклонился и легонько касался губами груди Саули, прокладывая дорожку по его ключице к шее, подбираясь к самому чувствительному месту, он выгнул шею, подставляя её моим ласкам, но я еле касался его шеи , по той простой причине, что моё возбуждение заставляло двигаться меня всё быстрее, и мои губы касались его тела в полном беспорядке.
Пьянея от его стонов и того, как его тело льнуло к моему, я чувствовал, что кончу даже раньше, чем мне это казалось возможным. Прильнув к его раскрытым губам, я скользнул рукой к его члену, зажатому между нами, сжал его, Саули от неожиданности простонал в мой рот, и чуть двинул бёдрами вперёд, прося ещё, ну, конечно, малыш, сейчас…Я скользил по его члену быстро-быстро, дразня набухшую головку его члена кончиком большого пальца, осторожно, но настойчиво, пока он не стал тихонько выть не переставая, я глотал все рвущиеся из него звуки своим ртом. Я, разумеется, понимал, что это меньше всего походило на наказание, ну и хрен с ним, да и разве я так уж разозлился на шалость Саули? Подумаешь…Потом поговорим…А сейчас я еле ощутимо касался липкой головки его члена, тонул в его стонах, чувствуя, что и сам вот-вот…
-Адам, я…кажется, я сейчас…-его ротик раскрылся, он выгнулся, напрягся, застыл…
-Давай, малыш, кончай, -и словно по команде он кончил с громким стоном, его сперма белыми блестящими струями падала на его живот, и глядя на всё это, я думал, что кончу лишь от этого соблазнительного вида. Саули опустился на сиденье в изнеможении, выражение полнейшего сексуального блаженства застыло на его лице…мне только этого и не хватало, я стал трахать Саули ещё жёстче, нетерпеливее, клянусь, если бы кто-нибудь оказался на парковке, от их взгляда не ускользнуло бы, что чёрная BMW трясётся, как ненормальная! Я сам был как ненормальный, вколачивая свой член в Саули до тех пор, пока я не почувствовал, что оргазм, долгожданный, сладкий, такой необходимый не пронзил меня…Я вдруг растворился, как молоко в горячем чае, тепло и приятно, наблюдая за танцующими перед моими глазами звёздами, всё ещё дёргая бёдрами в него, он еле слышно скулил, ох, так сладко, мой малыш…
И наконец-то удовлетворённый, я упал на Саули, чувствуя, как его сперма пропитывает мою майку, и я, кажется, снова возбуждался…Саули обнимал меня, я не мог не улыбаться, довольно, крепче прижимаясь к нему, просовывая руки под его попку, ещё теснее прижимая его к себе.
Как? Чем? Что я сделал, чтобы заслужить это счастье? Этого малыша? Мой! Весь мой!
-Простишь меня? –кротко спросил Саули. Я прямо чувствовал жар, исходящий от его тела…
-Ну…-расслабленно произнёс я,- всё нормально…Ты…ты самый лучший!..Самый удивительный!..И если вдруг захочешь отсосать у меня на виду у всех, ты, не стесняйся, малыш…Прошу тебя.
Fin

23:30

Змея!

Автор-PsychoStar archiveofourown.org/works/653645?view_adult=tru...
Опубликовано 25 января 2013

Примечание: спасибо Саули, посетившему зоопарк.

Такого страха, такого парализующего ужаса Саули не испытывал никогда. Он никак не мог сообразить, как он оказался здесь и что вообще происходит, почему он лежит на земле, полностью обнажённый, а огромная зелёная змея обвивает его ногу, подбираясь всё выше по бедру, всем своим упругим телом прижимаясь к коже, лишь голова с внимательными чёрными глазками возвышается, и это язык…фу, противный, высовывается, шипит…

Саули не мог пошевелиться от страха, змея была точь-в-точь как та, что он видел в зоопарке, но он ведь не был там голым, значит…Значит, это сон, подумал Саули, это сон и я сейчас проснусь, и никакой змеи не будет…Сейчас закрою глаза, открою, проснусь и её не будет…Фак, она всё ещё здесь! Противная, скользкая, сжимает бедро, подбираясь всё выше, к паху… Саули охватила паника, что же делать, в голове пронеслись советы из передач на познавательных каналах, как там говорили, за голову её схватить и отбросить? Саули зажмурился и схватил змею за маленькую голову так сильно, как смог.
-Аааааааа!!!!Блядь! Саули!!!Бляяяядь!!! –Саули распахнул глаза от резкого визга Адама, и с удивлением обнаружил себя не обнажённым на траве, а в постели с Адамом.
-Да что с тобой?! Чччёрт! Саули! Я ведь…просто тёрся о тебя, господи! Чего ты?
Саули непонимающе моргал, глядя в глаза Адама, затем перевёл взгляд на свою руку, крепко сжимающую член Адама.
-Но…я…я думал…что это…Господи, Адам, прости меня, я думал, это змея!
Саули выскочил из постели и вернулся через полминуты с пакетиком льда, завёрнутым в пушистое полотенце.
-Вот, давай приложим, должно помочь, -Саули делал бровки домиком, всем своим видом выражая, как ему неловко из-за инцидента. Адам выхватил из руки Саули пакет и приложил к пострадавшему органу, надеясь, что не останется синих следов от пальцев Саули.
-Ох, Саули, всё, никаких больше зоопарков!

Fin

@темы: перевод с сайта AO3, Sauli/Adam